catena_hello_lora doesn't tx on port 16 as documented

[terrillmoore]

The example appears to transmit on port 16, but actually transmits an extra byte of 0x10 at the front of the message; the port comes from an argument to SendBuffer().