[DOCS]: Fix broken links that caused build to fail

### Description

Currently there are broken links in the docs that caused build to fail.

### Relevant Documentation URL

_No response_

### Are you willing to help us fix this by making a pull request?

Yes

### Suggestions (Optional)

Fix the broken links so the checklinks pass and build not fail.

### Screenshots or Screen Recordings (Optional)

_No response_