Better spec for room aliases

[richvdh]

PRs: #1607
Documentation: https://github.com/matrix-org/matrix-doc/blob/human-id-rules/drafts/human-id-rules.rst

[richvdh]

This is ultimately intended to fix matrix-org/matrix-spec#176

[richvdh]

please take comments to #1607.