I have a GitHub Action job that frequently (around 4 times out of 5) on with release: latest on a step that uses matlab-actions/run-command@v1 with error:
  ======BEGIN LICENSE MANAGER ERROR======
  License checkout failed.
  License Manager Error 4402
  Missing root element in response
  
  Troubleshoot this issue by visiting: 
  https://www.mathworks.com/support/lme/4402
  
  Diagnostic Information:
  Feature: MATLAB_Distrib_Comp_Engine 
  License path:  
  Licensing error: 4402,0.
  ======END LICENSE MANAGER ERROR======
  
  exit status 1
other job that use R2022a or R2022b work fine all the time.