New Crowdin updates (stratumauth#934)

* New translations full_description.txt (Japanese) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Finnish) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Slovak) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Turkish) * New translations strings.xml (Ukrainian) * New translations strings.xml (Chinese Simplified) * New translations strings.xml (Chinese Traditional) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Polish) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Finnish) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Russian) * New translations full_description.txt (Russian) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (Ukrainian) * New translations strings.xml (Italian) * New translations strings.xml (Arabic) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)
makeProjectGreatAgain · Oct 15, 2023 · 18bd2f0 · 18bd2f0
1 parent e73b65a
commit 18bd2f0
Show file tree

Hide file tree

Showing 23 changed files with 160 additions and 100 deletions.
diff --git a/AuthenticatorPro.Droid/Resources/values-ar/strings.xml b/AuthenticatorPro.Droid/Resources/values-ar/strings.xml
@@ -85,70 +85,72 @@
     <string name="confirmIconPackDelete">هل أنت متأكد من أنك تريد حذف حزمة الأيقونة هذه؟ لن يتم حذف أي أيقونات مستخدمة.</string>
     <!-- QR code dialog -->
     <string name="qrCode">رمز QR</string>
-    <string name="qrCodeHelp">Copy this authenticator to another device or app by scanning the QR code</string>
+    <string name="qrCodeHelp">نسخ هذه المصادقة إلى جهاز آخر أو تطبيق آخر عن طريق فحص رمز QR</string>
     <string name="qrCodeNotSupported">رموز QR غير مدعومة لهذا النوع</string>
-    <string name="copyUri">Copy URI</string>
-    <string name="copyUriWarning">This URI contains a secret key in plain-text. Be careful where you paste this information.\n\nContinue?</string>
-    <string name="uriCopiedToClipboard">URI copied to clipboard</string>
+    <string name="copyUri">نسخ URI</string>
+    <string name="copyUriWarning">يحتوي هذا URI على مفتاح سري في نص عادي. كن حذرا حيث تقوم بلصق هذه المعلومات.\n\n مواصلة؟</string>
+    <string name="uriCopiedToClipboard">تم نسخ URI إلى الحافظة</string>
     <!-- Backup menu -->
-    <string name="backupToFile">Back up to encrypted file (recommended)</string>
-    <string name="backupToFileMessage">Save all your authenticators, categories and icons to an encrypted backup file. This file can be restored within the app.</string>
-    <string name="backupHtml">Back up to HTML file</string>
-    <string name="backupHtmlMessage">Save your authenticators to an unencrypted HTML document with QR codes. To restore, these codes must be scanned individually. Categories and icons are not saved.</string>
-    <string name="backupHtmlWarning">Backups to HTML files are unencrypted and may leave your secret keys vulnerable.\n\nThis file cannot be restored within the app and does not contain categories and icons. If unsure, opt for encrypted file backup instead.\n\nContinue?</string>
-    <string name="backupUriList">Back up to URI list file</string>
-    <string name="backupUriListMessage">Save your authenticators to an unencrypted plain-text URI list file. This file is compatible with many alternative applications and services. Categories and icons are not saved.</string>
-    <string name="backupUriListWarning">Backups to plain-text files are unencrypted and may leave your secret keys vulnerable.\n\nThis file does not contain categories and icons. If unsure, opt for encrypted file backup instead.\n\nContinue?</string>
+    <string name="backupToFile">النسخ الاحتياطي إلى ملف المشفر (موصى به)</string>
+    <string name="backupToFileMessage">حفظ جميع المصادقات والفئات والرموز الخاصة بك في ملف النسخ الاحتياطي المشفر. يمكن استعادة هذا الملف داخل التطبيق.</string>
+    <string name="backupHtml">نسخ احتياطي إلى ملف HTML</string>
+    <string name="backupHtmlMessage">حفظ المصادقة الخاصة بك إلى مستند HTML غير مشفر مع رموز QR. للاستعادة يجب مسح هذه الرموز بشكل فردي. لا يتم حفظ الفئات والرموز بشكل فردي.</string>
+    <string name="backupHtmlWarning">النسخ الاحتياطية إلى ملفات HTML غير مشفرة وقد تترك مفاتيحك السرية ضعيفة.\n\nلا يمكن استعادة هذا الملف داخل التطبيق ولا يحتوي على فئات أو أيقونات إذا لم تكن متأكدة، اختر النسخ الاحتياطي للملف المشفر بدلاً من ذلك.\n\nالمتابعة؟</string>
+    <string name="backupUriList">النسخ الاحتياطي إلى ملف قائمة URI</string>
+    <string name="backupUriListMessage">حفظ المصادقات الخاص بك إلى ملف قائمة URI للنص غير مشفر. هذا الملف متوافق مع العديد من التطبيقات والخدمات البديلة. الفئات والرموز غير محفوظة.</string>
+    <string name="backupUriListWarning">النسخ الاحتياطي لملفات النص العادي غير مشفرة وقد تترك مفاتيحك السرية ضعيفة.\n\nهذا الملف لا يحتوي على فئات أو أيقونات . إذا كان غير متأكد ، اختر النسخ الاحتياطي للملف المشفر بدلاً من ذلك.\n\nالمتابعة؟</string>
     <!-- Empty states -->
     <string name="noAuthenticatorsTitle">لا شيء هنا!</string>
-    <string name="noAuthenticatorsMessage">You don\'t have any authenticators here</string>
+    <string name="noAuthenticatorsMessage">ليس لديك أي مُصادقات لإجراء نسخ احتياطية لها</string>
     <string name="gettingStartedGuide">دليل بداية الاستخدام</string>
     <string name="noAuthenticatorsHelp">إن كنت مستخدما جديدًا لتطبيق Authenticator Pro فراجع دليل بداية الاستخدام بالنقر أدناه.</string>
     <string name="noCategoriesTitle">لا توجد تصنيفات</string>
     <string name="noCategoriesMessage">ليس لديك أي تصنيفات مُعدة حتى الآن</string>
-    <string name="noIconPacksTitle">No icon packs</string>
-    <string name="noIconPacksMessage">You don\'t have any icon packs set up yet</string>
+    <string name="noIconPacksTitle">لا توجد حزمة أيقونات</string>
+    <string name="noIconPacksMessage">ليس لديك أي حزم أيقونات بعد</string>
     <!-- Categories -->
-    <string name="category">Category</string>
+    <string name="category">الفئة</string>
     <string name="categories">التصنيفات</string>
     <string name="assignCategories">تعيين التصنيفات</string>
-    <string name="assignEntries">Assign entries</string>
+    <string name="assignEntries">تعيين التصنيفات</string>
     <string name="more">المزيد</string>
     <string name="categoryAll">الكل</string>
     <string name="editCategories">تعديل التصنيفات</string>
     <string name="noCategoryName">اسم الفئة مطلوب</string>
     <string name="duplicateCategory">توجد فئة بهذا الاسم فعلًا</string>
     <string name="confirmCategoryDelete">هل تود حقًا حذف هذه الفئة؟</string>
     <string name="setAsDefault">تعيين كافتراضي</string>
-    <string name="clearDefault">Clear default</string>
+    <string name="clearDefault">محو الإعدادات الافتراضية</string>
     <!-- Backups -->
     <string name="backupNow">عمل نسخة احتياطية الآن</string>
     <string name="restoreNow">عمل استعادة الآن</string>
     <string name="backupReminder">تم إجراء تغييرات منذ آخر نسخة احتياطية قمت بها</string>
-    <string name="backupPasswordMessage">Enter a password to securely encrypt your backup file. If you do not wish to password protect the file, leave the password empty.</string>
+    <string name="backupPasswordMessage">أدخل كلمة مرور لتشفير ملف النسخ الاحتياطي الخاص بك بشكل آمن. إذا كنت لا ترغب في حماية الملف بكلمة المرور، اترك كلمة المرور فارغة.</string>
     <string name="restoreError">كلمة المرور غير صحيحة أو أن الملف تالف</string>
     <string name="password">كلمة المرور</string>
     <string name="passwordConfirm">تأكيد كلمة المرور</string>
-    <string name="confirmEmptyPassword">You have not chosen a password, your backup will not be encrypted and your secret keys may be vulnerable.\n\nContinue?</string>
+    <string name="confirmEmptyPassword">لم تقم باختيار كلمة مرور، ولن يتم تشفير نسختك الاحتياطية وقد تكون مفاتيحك السرية معرضة للخطر.\n\nهل تريد المتابعة؟</string>
     <string name="passwordHint">كلمة مرور النسخة الاحتياطية</string>
     <string name="fileNameHint">اسم ملف النسخ الاحتياطي</string>
     <string name="noAuthenticators">ليس لديك أي مُصادقات لإجراء نسخ احتياطية لها</string>
     <string name="saveSuccess">تم الحفظ بنجاح</string>
-    <string name="backupSuccess">Saved backup as \'{0}\'</string>
-    <string name="restoredFromBackup">Restored {0} new authenticators and {1} new categories</string>
-    <string name="restoredFromBackupUpdated">Restored {0} new authenticators and {1} new categories. Updated {2} existing authenticators.</string>
+    <string name="backupSuccess">تم حفظ النسخ الاحتياطي كـ \'{0}\'</string>
+    <string name="restoredFromBackup">استعادة {0} مصادقة جديدة و {1} فئات جديدة</string>
+    <string name="restoredFromBackupUpdated">استعاد {0} مصادقات جديدة و {1} فئات جديدة. حدّث {2} المصادقة الموجودة.</string>
     <string name="restoredNothing">لاشيء لاستعادته</string>
     <!-- Errors -->
     <string name="cameraPermissionError">يجب منح إذن الكاميرا كي يتم مسح رمز QR</string>
     <string name="googlePlayNotInstalledError">متجر play غير مثَبت على جهازك</string>
-    <string name="filePickerMissing">Cannot open file picker. A file manager must be installed.</string>
-    <string name="filePickError">Error picking file</string>
-    <string name="invalidFileError">The selected file is not an Authenticator Pro backup</string>
+    <string name="filePickerMissing">لا يمكن فتح منتقي الملفات. يجب تثبيت مدير الملفات.</string>
+    <string name="filePickError">حدث خطأ أثناء اختيار الملف</string>
+    <string name="invalidFileError">الملف المحدد ليس حزمة المصادقات لهذا للتطبيق</string>
     <string name="webBrowserMissing">لا يوجد أي متصفح ويب مُثبت</string>
-    <string name="emailClientMissing">No email client installed</string>
+    <string name="emailClientMissing">لايوجد تطبيق بريد إلكتروني مثبت</string>
     <string name="genericError">حذث خطأ</string>
     <string name="databaseError">An error occurred when opening the database. Try launching the app again. If the issue persists, clear app data and restore your latest backup.\n\nAlternatively, you can submit an error report.</string>
     <string name="viewErrorLog">عرض سِجل الأخطاء</string>
+    <string name="autoTimeWarningTitle">Time sync disabled</string>
+    <string name="autoTimeWarningMessage">Your device has automatic time disabled. Two-factor authentication requires an accurate clock to generate codes.\n\nPlease enable automatic time sync in your device settings to ensure that the generated codes are always valid.</string>
     <!-- Error reporting -->
     <string name="unhandledErrorMessage">An unhandled error occurred within the application. Details of the error are below:</string>
     <string name="report">إبلاغ</string>
@@ -279,6 +281,7 @@
     <string name="timeout5Min">5 دقائق</string>
     <string name="timeout10Min">10 دقائق</string>
     <string name="systemDefault">النظام الافتراضي</string>
+    <string name="systemDefaultBlack">System default (black)</string>
     <string name="lightTheme">Light theme</string>
     <string name="darkTheme">Dark theme</string>
     <string name="blackTheme">Black theme</string>

diff --git a/AuthenticatorPro.Droid/Resources/values-cs/strings.xml b/AuthenticatorPro.Droid/Resources/values-cs/strings.xml
@@ -150,6 +150,8 @@
     <string name="genericError">Došlo k chybě</string>
     <string name="databaseError">Při otevírání databáze došlo k chybě. Zkuste aplikaci znovu spustit. Pokud problém přetrvává, vymažte data aplikace a obnovte svou nejnovější zálohu.\n\nPřípadně můžete odeslat zprávu o chybě.</string>
     <string name="viewErrorLog">Zobrazit protokol chyb</string>
+    <string name="autoTimeWarningTitle">Time sync disabled</string>
+    <string name="autoTimeWarningMessage">Your device has automatic time disabled. Two-factor authentication requires an accurate clock to generate codes.\n\nPlease enable automatic time sync in your device settings to ensure that the generated codes are always valid.</string>
     <!-- Error reporting -->
     <string name="unhandledErrorMessage">V aplikaci došlo k chybě. Podrobnosti o chybě jsou níže:</string>
     <string name="report">Nahlásit</string>
@@ -280,6 +282,7 @@
     <string name="timeout5Min">5 minut</string>
     <string name="timeout10Min">10 minut</string>
     <string name="systemDefault">Systémové nastavení</string>
+    <string name="systemDefaultBlack">System default (black)</string>
     <string name="lightTheme">Světlý motiv</string>
     <string name="darkTheme">Tmavý motiv</string>
     <string name="blackTheme">Černý motiv</string>

diff --git a/AuthenticatorPro.Droid/Resources/values-de/strings.xml b/AuthenticatorPro.Droid/Resources/values-de/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
     <string name="qrCodeFormatError">Der QR-Code ist nicht im richtigen Format oder kann nicht gelesen werden.</string>
     <string name="duplicateAuthenticator">Diesen Schlüssel hast du bereits.</string>
     <string name="scanSuccessful">QR-Code erfolgreich gescannt</string>
-    <string name="pinMessage">Enter the pin associated with this QR code</string>
+    <string name="pinMessage">Gebe die Pin ein, die diesem QR-Code zugeordnet ist</string>
     <!-- Icon packs -->
     <string name="defaultIcons">Standard-Icons</string>
     <string name="iconPacks">Icon Packs</string>
@@ -149,6 +149,8 @@
     <string name="genericError">Es ist ein Fehler aufgetreten.</string>
     <string name="databaseError">Beim Öffnen der Datenbank ist ein Fehler aufgetreten. Versuche die App neu zu starten. Falls das Problem bestehen bleibt, lösche die App Daten und wiederherstelle dein letztes Backup.\n\nAlternativ kannst du uns einen Fehlerbericht erstatten.</string>
     <string name="viewErrorLog">Fehlerprotokoll anzeigen</string>
+    <string name="autoTimeWarningTitle">Zeitsynchronisation deaktiviert</string>
+    <string name="autoTimeWarningMessage">Dein Gerät hat die automatische Zeit deaktiviert. Zwei-Faktor-Authentifizierung erfordert eine genaue Uhr, um Codes zu generieren.\n\nBitte aktiviere die automatische Zeitsynchronisierung in den Geräteeinstellungen, um sicherzustellen, dass die generierten Codes immer gültig sind.</string>
     <!-- Error reporting -->
     <string name="unhandledErrorMessage">Ein unbehandelter Fehler ist aufgetreten. Fehlerdetails werden unten angezeigt:</string>
     <string name="report">Melden</string>
@@ -279,6 +281,7 @@
     <string name="timeout5Min">5 Minuten</string>
     <string name="timeout10Min">10 Minuten</string>
     <string name="systemDefault">Systemstandard</string>
+    <string name="systemDefaultBlack">Systemstandard (schwarz)</string>
     <string name="lightTheme">Helles Thema</string>
     <string name="darkTheme">Dunkles Thema</string>
     <string name="blackTheme">Schwarzes Thema</string>

diff --git a/AuthenticatorPro.Droid/Resources/values-es/strings.xml b/AuthenticatorPro.Droid/Resources/values-es/strings.xml
@@ -149,6 +149,8 @@
     <string name="genericError">Ocurrió un error.</string>
     <string name="databaseError">Un error ocurrió al abrir la base de datos. Intenta iniciando la aplicación de nuevo. Si el problema persiste, elimina los datos de la aplicación y restaura tu copia de seguridad más reciente.\n\nAdicionalmente, puedes enviar un reporte de error.</string>
     <string name="viewErrorLog">Ver registro de errores</string>
+    <string name="autoTimeWarningTitle">Time sync disabled</string>
+    <string name="autoTimeWarningMessage">Your device has automatic time disabled. Two-factor authentication requires an accurate clock to generate codes.\n\nPlease enable automatic time sync in your device settings to ensure that the generated codes are always valid.</string>
     <!-- Error reporting -->
     <string name="unhandledErrorMessage">Un error inesperado ha ocurrido en la aplicación. Los detalles del error están abajo:</string>
     <string name="report">Reportar</string>
@@ -279,6 +281,7 @@
     <string name="timeout5Min">5 minutos</string>
     <string name="timeout10Min">10 minutos</string>
     <string name="systemDefault">Predeterminado por el Sistema</string>
+    <string name="systemDefaultBlack">System default (black)</string>
     <string name="lightTheme">Tema Claro</string>
     <string name="darkTheme">Tema Oscuro</string>
     <string name="blackTheme">Tema Negro</string>

diff --git a/AuthenticatorPro.Droid/Resources/values-fi/strings.xml b/AuthenticatorPro.Droid/Resources/values-fi/strings.xml
@@ -149,6 +149,8 @@
     <string name="genericError">Tapahtui virhe</string>
     <string name="databaseError">Tietokannan avaamisessa tapahtui virhe. Yritä käynnistää sovellus uudelleen. Jos ongelma jatkuu, tyhjennä sovelluksen tiedot ja palauta uusin varmuuskopio.\n\nVaihtoehtoisesti voit lähettää virheraportin.</string>
     <string name="viewErrorLog">Näytä virheloki</string>
+    <string name="autoTimeWarningTitle">Ajan synkronointi poistettu käytöstä</string>
+    <string name="autoTimeWarningMessage">Your device has automatic time disabled. Two-factor authentication requires an accurate clock to generate codes.\n\nPlease enable automatic time sync in your device settings to ensure that the generated codes are always valid.</string>
     <!-- Error reporting -->
     <string name="unhandledErrorMessage">Sovelluksessa tapahtui käsittelemätön virhe. Virheen tiedot ovat alla:</string>
     <string name="report">Raportoi</string>
@@ -279,6 +281,7 @@
     <string name="timeout5Min">5 minuuttia</string>
     <string name="timeout10Min">10 minuuttia</string>
     <string name="systemDefault">Järjestelmän oletus</string>
+    <string name="systemDefaultBlack">Järjestelmän oletus (musta)</string>
     <string name="lightTheme">Vaalea teema</string>
     <string name="darkTheme">Tumma teema</string>
     <string name="blackTheme">Musta teema</string>

diff --git a/AuthenticatorPro.Droid/Resources/values-fr/strings.xml b/AuthenticatorPro.Droid/Resources/values-fr/strings.xml
@@ -149,6 +149,8 @@
     <string name="genericError">Une erreur s\'est produite</string>
     <string name="databaseError">Une erreur s\'est produite lors de l\'accès à la base de données. Tentez de relancer l\'application. Si le problème persiste, effacez les données de l\'application et restaurez votre dernière sauvegarde.\n\nVous pouvez également envoyer un rapport d\'erreur.</string>
     <string name="viewErrorLog">Afficher le journal d\'erreur</string>
+    <string name="autoTimeWarningTitle">Synchronisation de l\'heure désactivée</string>
+    <string name="autoTimeWarningMessage">La synchronisation automatique de l\'heure de votre appareil est désactivée. L\'authentification à deux facteurs nécessite l\'heure précise pour générer des codes.\n\nVeuillez activer la synchronisation automatique de l\'heure dans les paramètres de votre appareil pour vous assurer que les codes générés soient toujours valides.</string>
     <!-- Error reporting -->
     <string name="unhandledErrorMessage">Une erreur s\'est produite dans l\'application. Les détails de l\'erreur se trouvent ci-dessous :</string>
     <string name="report">Signaler</string>
@@ -279,6 +281,7 @@
     <string name="timeout5Min">5 minutes</string>
     <string name="timeout10Min">10 minutes</string>
     <string name="systemDefault">Valeur système</string>
+    <string name="systemDefaultBlack">Valeur système (noir)</string>
     <string name="lightTheme">Thème clair</string>
     <string name="darkTheme">Thème sombre</string>
     <string name="blackTheme">Thème noir</string>