Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 98.9% (185 of 187 strings)

Translation: Finamp/Finamp
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/finamp/finamp/zh_Hant_HK/

lib/l10n/app_zh_Hant_HK.arb

@@ -9,7 +9,7 @@
   "@urlStartWithHttps": {
     "description": "Error message that shows when the user submits a server URL that doesn't start with http:// or https:// (for example, ftp://0.0.0.0"
   },
-  "urlTrailingSlash": "URL 不能以「/」結尾",
+  "urlTrailingSlash": "URL 不能以「/」作結",
   "@urlTrailingSlash": {
     "description": "Error message that shows when the user submits a server URL that ends with a trailing slash (for example, http://0.0.0.0/)"
   },
@@ -367,7 +367,7 @@
   "@couldNotFindLibraries": {
     "description": "Error message when the user does not have any libraries"
   },
-  "internalExternalIpExplanation": "如果您需要在局部區域網絡（LAN）以外的地方連接 Jellyfin，請使用伺服器的區域網絡（WAN）IP。\n\n如果目標伺服器使用的連接埠（port）是 HTTP port（80／433），則毋須填寫連接埠。",
+  "internalExternalIpExplanation": "如果您需要在局部區域網絡（LAN）以外的地方連接 Jellyfin，請使用伺服器的區域網絡（WAN）IP。\n\n如果目標伺服器使用的連接埠（port）是 HTTP 的預設連接埠（80／433），則毋須填寫連接埠。",
   "@internalExternalIpExplanation": {
     "description": "Extra info for which IP to use for remote access, and info on whether or not the user needs to specify a port."
   },