Update translations (Weblate)

Co-authored-by: AO Localisation Lab <ao@localizationlab.org>
Co-authored-by: AndyRn.t.me <a.urbinati@gmx.com>
Co-authored-by: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Co-authored-by: CatSema Official <catsemaofficial@gmail.com>
Co-authored-by: DAVID OKEAMAH <whitneykiss741@gmail.com>
Co-authored-by: Frederico Gonçalves Guimarães <weblate@teia.bio.br>
Co-authored-by: Ghost of Sparta <makesocialfoss32@keemail.me>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kazushi Hayama <hosted.weblate.3yoe@1984.pmail.li>
Co-authored-by: Kuzmich55 <kuzmich55@gmail.com>
Co-authored-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Patrick Santa Maria <Patrick.Santa-Maria@laposte.net>
Co-authored-by: Simon T <simonpmt@gmail.com>
Co-authored-by: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>
Co-authored-by: Taufik Adi Wicaksono <taufikadi.wicaksono@tutamail.com>
Co-authored-by: Whiteowle <swillowhoe.precise538@passinbox.com>
Co-authored-by: Wim Benes <fryskefirefox@gmail.com>
Co-authored-by: abc0922001 <abc0922001@hotmail.com>
Co-authored-by: cketti <cketti@thunderbird.net>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: hugoalh <hugoalh@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lucasmz-dev <git@lucasmz.dev>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: phlostically <phlostically@mailinator.com>
Co-authored-by: solokot <solokot@gmail.com>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-common/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-oauth/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-oauth/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-server-certificate/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-server-certificate/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/co/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/fy/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/account-setup/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-k9mail/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-store-metadata-k9mail/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-store-metadata-k9mail/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-store-metadata-k9mail/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-store-metadata-k9mail/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/fy/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-ui-base/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/legacy-ui-folder/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/legacy-ui-folder/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/legacy-ui-folder/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/navigation-drawer/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/navigation-drawer/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/navigation-drawer/fy/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/navigation-drawer/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/navigation-drawer/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/onboarding/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/onboarding/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/onboarding/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/settings-import/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/settings-import/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/settings-import/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/widget-message-list/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/widget-message-list/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/widget-message-list/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/widget-shortcut/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/widget-shortcut/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/widget-shortcut/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/widget-unread/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/widget-unread/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/widget-unread/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/widget-unread/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/widget-unread/sq/
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/App Store Metadata (K-9 Mail)
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/account-common
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/account-oauth
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/account-server-certificate
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/account-setup
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/app-k9mail
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/app-ui-base
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/legacy-ui-folder
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/navigation-drawer
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/onboarding-welcome
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/settings-import
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/ui-legacy
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/widget-message-list
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/widget-shortcut
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/widget-unread

app-k9mail/src/main/res/values-sq/strings.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name">K-9 Mail</string>
-</resources>
+</resources>

app-metadata/com.fsck.k9/id/changelogs/38002.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-- Dorong: Memberi tahu pengguna jika izin untuk menjadwalkan alarm yang tepat tidak ada
+- Dorongan: Memberi tahu pengguna jika izin untuk menjadwalkan alarm yang tepat tidak ada
 - Mengganti nama pengaturan "Kirim ID klien" menjadi "Kirim informasi klien"
 - IMAP: Menambahkan dukungan untuk atribut respons \NonExistent LIST
 - IMAP: Mengeluarkan perintah EXPUNGE setelah pindah tanpa ekstensi MOVE

app-metadata/com.fsck.k9/id/changelogs/39002.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+- Mengubah bagian internal untuk bermigrasi ke Material 3. Perhatikan bahwa UI Material 3 masih dalam tahap awal.
+- Mengubah urutan aksi bilah alat dalam tampilan pesan agar sesuai dengan urutan dalam mode multipilihan
+- Mengubah nilai bawaan untuk "Ambil pesan hingga" menjadi 128KiB
+- Perbaikan kesalahan warna ikon bilah alat setelah melakukan tindakan gesek
+- Perbaikan kerusakan saat memotong alamat surel dari bidang penerima saat menulis pesan
+- Memperbaiki ukuran bilah alat saat menggunakan ukuran fon sistem non-bawaan
+- Menambahkan terjemahan bahasa Korsika, Korea, dan Vietnam
+- Memperbarui terjemahan

app-metadata/com.fsck.k9/id/changelogs/39003.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Memperbaiki kerusakan saat tindakan gesek daftar pesan diatur ke "Tidak Ada"

app-metadata/com.fsck.k9/id/changelogs/39004.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Memperbaiki kerusakan saat mode layar terbagi diaktfkan
+- Memperbarui terjemahan

app-metadata/com.fsck.k9/ru/changelogs/39002.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+- Много внутренних изменений для миграции на Material 3. Пожалуйста, обратите внимание, что пользовательский интерфейс Material 3 все еще находится на ранней стадии.
+- Изменен порядок действий панели инструментов в представлении сообщения, чтобы соответствовать порядку в режиме множественного выбора.
+- Изменено значение по умолчанию для "Fetch messages up to" на 128 КиБ.
+- Исправлена ошибка, из-за которой значки панели инструментов отображались в неправильном цвете после выполнения действия смахивания.
+- Исправлено аварийное завершение работы при вырезании адресов электронной почты из поля получателя при составлении сообщения.
+- Исправлена ошибка размера панели инструментов при использовании нестандартного системного размера шрифта.
+- Добавлена поддержка корсиканского, корейского и вьетнамского языков.
+- Обновлены переводы

app-metadata/com.fsck.k9/ru/changelogs/39003.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Исправлена ошибка, приводящая к сбою, когда действие смахивания в списке сообщений было установлено на "Нет"

app-metadata/com.fsck.k9/ru/changelogs/39004.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Исправлена ошибка, приводящая к сбою, когда включен режим разделенного экрана.
+- Обновлены переводы

app-metadata/com.fsck.k9/sq/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+K-9 Mail

app-metadata/com.fsck.k9/zh-TW/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+K-9 Mail

feature/account/common/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -2,4 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="account_common_button_next">Következő</string>
     <string name="account_common_button_back">Vissza</string>
+    <string name="account_common_error_server_message">A kiszolgáló a következő üzenetet küldte vissza:
+\n%s</string>
 </resources>

feature/account/oauth/src/main/res/values-eo/strings.xml

@@ -1,7 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="account_oauth_sign_in_button">Saluti</string>
     <string name="account_oauth_sign_in_with_google_button">Saluti per Google</string>
     <string name="account_oauth_loading_message">Saluti per OAuth</string>
     <string name="account_oauth_loading_error">Malsukcesis saluti per OAuth</string>
+    <string name="account_oauth_error_failed">Saluto malsukcesis pro la jena eraro: <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
 </resources>

feature/account/oauth/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="account_oauth_sign_in_with_google_button">Me connecter avec Google</string>
     <string name="account_oauth_loading_error">Échec de connexion OAuth</string>
-    <string name="account_oauth_error_failed">Échec d’autorisation avec l’erreur suivante : <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
+    <string name="account_oauth_error_failed">Échec d’autorisation avec l’erreur suivante : <xliff:g id="error">%s</xliff:g></string>
     <string name="account_oauth_error_browser_not_available">L’appli n’a pas trouvé de navigateur pour accorder l’accès à votre compte.</string>
     <string name="account_oauth_error_not_supported">OAuth n\'est actuellement pas pris en charge par ce fournisseur.</string>
     <string name="account_oauth_error_canceled">L\'autorisation a été annulée</string>

feature/account/server/certificate/src/main/res/values-sq/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="account_server_certificate_unknown_error_description_format">Aplikacioni pikasi një kërcënim potencial sigurie dhe s’vazhdoi të lidhet me <xliff:g id="serverName">%s</xliff:g>.
+    <string name="account_server_certificate_unknown_error_description_format">Aplikacioni pikasi një kërcënim potencial sigurie dhe s’vazhdoi të lidhet me <xliff:g id="serverName">%s</xliff:g>. 
 \nNëse vazhdoni, agresorë mund të përpiqen të vjedhin informacione, bie fjala, fjalëkalim, ose email-e.</string>
     <string name="account_server_certificate_issuer">Lëshues</string>
     <string name="account_server_certificate_fingerprints_section">Shenja gishtash</string>

feature/account/server/certificate/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -1,2 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+    <string name="account_server_certificate_warning_title">警告</string>
+    <string name="account_server_certificate_unknown_error_subtitle">憑證錯誤</string>
+    <string name="account_server_certificate_button_advanced">進階</string>
+</resources>

feature/account/setup/src/main/res/values-co/strings.xml

@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="account_setup_create_account_creating">Creazione di contu…</string>
     <string name="account_setup_create_account_error">Un sbagliu hè accadutu durante a creazione di u contu</string>
     <string name="account_setup_create_account_created">U contu hè statu creatu currettamente</string>
-    <string name="account_setup_error_network">Reta</string>
+    <string name="account_setup_error_network">Sbagliu di a reta. Ci vole à verificà a vostra cunnessione è pruvà torna.</string>
     <string name="account_setup_error_unknown">Sbagliu scunnisciutu</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_validation_error_email_address_not_supported">St’indirizzu elettronicu ùn hè micca accettatu.</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_validation_error_password_required">A parolla d’intesa hè richiesta.</string>

feature/account/setup/src/main/res/values-eo/strings.xml

@@ -6,4 +6,30 @@
     <string name="account_setup_error_network">Reto</string>
     <string name="account_setup_error_unknown">Nekonata eraro</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_connection_security_ssl">SSL/TLS</string>
+    <string name="account_setup_special_folders_sent_folder_label">Senditujo</string>
+    <string name="account_setup_special_folders_spam_folder_label">Trudmesaĝujo</string>
+    <string name="account_setup_special_folders_drafts_folder_label">Malnetujo</string>
+    <string name="account_setup_special_folders_folder_automatic">Aŭtomate (%s)</string>
+    <string name="account_setup_options_account_name_label">Nomo de konto</string>
+    <string name="account_setup_options_display_name_label">Via nomo</string>
+    <string name="account_setup_create_account_creating">Kreante konton…</string>
+    <string name="account_setup_options_section_sync_options">Opcioj pri sinkronigado</string>
+    <plurals name="account_setup_options_email_check_frequency_minutes">
+        <item quantity="one">Ĉiuminute</item>
+        <item quantity="other">Po unu fojo en %d minutoj</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_setup_options_email_check_frequency_hours">
+        <item quantity="one">Ĉiuhore</item>
+        <item quantity="other">Po unu fojo en %d horoj</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_setup_options_email_display_count_messages">
+        <item quantity="one">1 mesaĝo</item>
+        <item quantity="other">%d mesaĝoj</item>
+    </plurals>
+    <string name="account_setup_options_show_notifications_label">Montri sciigojn</string>
+    <string name="account_setup_special_folders_archive_folder_label">Arĥivo</string>
+    <string name="account_setup_special_folders_trash_folder_label">Rubujo</string>
+    <string name="account_setup_options_account_check_frequency_label">Ofto de kontrolado</string>
+    <string name="account_setup_options_email_check_frequency_never">Neniam</string>
+    <string name="account_setup_special_folders_folder_none">Nenio</string>
 </resources>

feature/account/setup/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_error">No se han podido encontrar ajustes para este servicio</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_result_approval_checkbox_label">Me fío de los ajustes</string>
     <string name="account_setup_options_display_name_error_required">Su nombre es requerido.</string>
-    <string name="account_setup_error_network">Red</string>
+    <string name="account_setup_error_network">Error en la red. Comprueba el estado de tu conexión e inténtalo de nuevo.</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_validation_error_email_address_invalid">No se reconoce como una dirección de correo electrónico válida.</string>
     <string name="account_setup_options_email_check_frequency_never">Nunca</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_message">Buscando la configuración…</string>

feature/account/setup/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_error">Échec de chargement de la configuration du compte de courriel</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_result_approval_checkbox_label">Je fais confiance à cette configuration</string>
     <string name="account_setup_options_display_name_error_required">Votre nom est requis.</string>
-    <string name="account_setup_error_network">Réseau</string>
+    <string name="account_setup_error_network">Erreur réseau. Vérifiez l’état de votre connexion et réessayez.</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_validation_error_email_address_invalid">Cette adresse courriel n’est pas reconnue comme valide.</string>
     <string name="account_setup_options_email_check_frequency_never">Jamais</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_message">Découverte de la configuration…</string>

feature/account/setup/src/main/res/values-fy/strings.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_error">Laden e-mailkonfiguraasje mislearre</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_result_approval_checkbox_label">Ik fertrou dizze konfiguraasje</string>
     <string name="account_setup_options_display_name_error_required">Jo namme is fereaske.</string>
-    <string name="account_setup_error_network">Netwurk</string>
+    <string name="account_setup_error_network">Netwerkflater. Kontrolearje jo netwurkferbining en probearje it opnij.</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_validation_error_email_address_invalid">Dit is net as in jildich e-mailadres werkend.</string>
     <string name="account_setup_options_email_check_frequency_never">Nea</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_message">Konfiguraasje sykje…</string>

feature/account/setup/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_error">Impossibile caricare configurazione email</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_result_approval_checkbox_label">Mi fido di questa configurazione</string>
     <string name="account_setup_options_display_name_error_required">Il tuo nome è obbligatorio.</string>
-    <string name="account_setup_error_network">Rete</string>
+    <string name="account_setup_error_network">Errore di rete. Controlla lo stato della tua connessione e riprova.</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_validation_error_email_address_invalid">Non è riconosciuto come indirizzo email valido</string>
     <string name="account_setup_options_email_check_frequency_never">Mai</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_message">Ricerca della configurazione…</string>

feature/account/setup/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_error">メールの設定が見つかりませんでした</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_result_approval_checkbox_label">この設定を信頼します</string>
     <string name="account_setup_options_display_name_error_required">あなたのお名前は必須です。</string>
-    <string name="account_setup_error_network">ネットワーク</string>
+    <string name="account_setup_error_network">ネットワークエラーが発生しました。接続状況を確認してもう一度お試しください。</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_validation_error_email_address_invalid">有効なメールアドレスとして認識されませんでした。</string>
     <string name="account_setup_options_email_check_frequency_never">確認しない</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_message">メールの設定を確認中…</string>

feature/account/setup/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_error">Laden e-mailconfiguratie mislukt</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_result_approval_checkbox_label">Ik vertrouw deze configuratie</string>
     <string name="account_setup_options_display_name_error_required">Uw naam is vereist.</string>
-    <string name="account_setup_error_network">Netwerk</string>
+    <string name="account_setup_error_network">Netwerkfout. Controleer uw netwerkverbinding en probeer het opnieuw.</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_validation_error_email_address_invalid">Dit is niet als een geldig e-mailadres herkend.</string>
     <string name="account_setup_options_email_check_frequency_never">Nooit</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_message">Configuratie zoeken…</string>

feature/account/setup/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_error">Nie udało się wczytać konfiguracji poczty e-mail</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_result_approval_checkbox_label">Ufam tej konfiguracji</string>
     <string name="account_setup_options_display_name_error_required">Twoje imię i nazwisko jest wymagane.</string>
-    <string name="account_setup_error_network">Sieć</string>
+    <string name="account_setup_error_network">Błąd sieci. Sprawdź stan połączenia i spróbuj ponownie.</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_validation_error_email_address_invalid">Nie jest rozpoznawany jako prawidłowy adres e-mail.</string>
     <string name="account_setup_options_email_check_frequency_never">Nigdy</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_message">Sprawdzanie konfiguracji…</string>

feature/account/setup/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_error">Falha ao carregar configuração do email</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_result_approval_checkbox_label">Eu confio nessa configuração</string>
     <string name="account_setup_options_display_name_error_required">Seu nome é obrigatório.</string>
-    <string name="account_setup_error_network">Rede</string>
+    <string name="account_setup_error_network">Erro de rede. Verifique sua conexão e tente novamente.</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_validation_error_email_address_invalid">Este endereço eletrônico é inválido.</string>
     <string name="account_setup_options_email_check_frequency_never">Nunca</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_message">Encontrando configuração do email…</string>

feature/account/setup/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="account_setup_options_account_name_error_blank">Имя учётной записи не может быть пустым.</string>
     <string name="account_setup_create_account_created">Учётная запись успешно создана</string>
     <string name="account_setup_options_display_name_error_required">Необходимо указать ваше имя.</string>
-    <string name="account_setup_error_network">Сеть</string>
+    <string name="account_setup_error_network">Ошибка сети. Проверьте состояние вашего соединения и повторите попытку.</string>
     <string name="account_setup_error_unknown">Неизвестная ошибка</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_connection_security_ssl">SSL/TLS</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_error">Не удалось загрузить настройки электронной почты</string>

feature/account/setup/src/main/res/values-sq/strings.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_error">S’u arrit të ngarkohej formësimi i email-it</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_result_approval_checkbox_label">E besoj këtë formësim</string>
     <string name="account_setup_options_display_name_error_required">Emri juaj është i domosdoshëm.</string>
-    <string name="account_setup_error_network">Rrjeti</string>
+    <string name="account_setup_error_network">Gabim rrjeti. Ju lutemi, kontrolloni gjendjen e lidhjes tuaj dhe riprovoni.</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_validation_error_email_address_invalid">Kjo nuk njihet si adresë email e vlefshme.</string>
     <string name="account_setup_options_email_check_frequency_never">Kurrë</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_message">Po shihet për formësim…</string>

feature/account/setup/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_error">E-posta yapılandırması yüklenemedi</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_result_approval_checkbox_label">Bu yapılandırmaya güveniyorum</string>
     <string name="account_setup_options_display_name_error_required">Adınız zorunludur.</string>
-    <string name="account_setup_error_network">Ağ</string>
+    <string name="account_setup_error_network">Ağ hatası. Lütfen bağlantı durumunuzu gözden geçirin ve tekrar deneyin.</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_validation_error_email_address_invalid">Bu geçerli bir e-posta adresi olarak tanınmıyor.</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_message">Yapılandırma aranıyor…</string>
     <string name="account_setup_options_section_sync_options">Eşzamanlama seçenekleri</string>

feature/account/setup/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_error">加载电子邮件配置失败</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_result_approval_checkbox_label">我信任此配置</string>
     <string name="account_setup_options_display_name_error_required">名称是必需的。</string>
-    <string name="account_setup_error_network">网络</string>
+    <string name="account_setup_error_network">网络错误。请检查你的连接状态并再次尝试。</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_validation_error_email_address_invalid">这不是有效的电子邮件地址。</string>
     <string name="account_setup_options_email_check_frequency_never">从不</string>
     <string name="account_setup_auto_discovery_loading_message">正在查找配置…</string>