Exercises not rendered in learning path

[N0W0RK]

Describe the bug

Whe in the learning path view, exercises are not rendered until one interacts with the ui.

To Reproduce

1. Go to a course with learning paths enabled and exercises in the learning path.
2. Click on learning path
   (3. Start the learning path)
3. Go to an entrycorresponding to an exercise
4. Click on the exercise name

Expected behavior

The exercise should render directly.

Screenshots

Before clicking on exercise name

After clicking on the exercise name.

Which version of Artemis are you seeing the problem on?

7.9.0

What browsers are you seeing the problem on?

Chrome, Safari, Firefox, Microsoft Edge

Additional context

No response

Relevant log output