Supprime les antislashs sauvages

articles/_faq/developpeur.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Découvrir l’OpenData en tant que développeur
-subtitle: "Comment interagir avec la plateforme\_? Avec quelles API\_?"
+subtitle: "Comment interagir avec la plateforme ? Avec quelles API ?"
 label: En tant que développeur
 ---
 

articles/_faq/integrateur.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 title: Découvrir l’OpenData en tant qu’intégrateur
-subtitle: "Quelles sont les intégrations tierces rendues possibles\_?"
+subtitle: "Quelles sont les intégrations tierces rendues possibles ?"
 label: En tant qu’intégrateur
-summary: "Quelles sont les intégrations tierces rendues possibles\_?"
+summary: "Quelles sont les intégrations tierces rendues possibles ?"
 ---
 
 # Découvrir l’OpenData en tant qu’intégrateur

articles/_faq/producteur.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 title: Découvrir l’OpenData en tant que producteur
-subtitle: "Que faut-il savoir avant de publier des données\_?"
+subtitle: "Que faut-il savoir avant de publier des données ?"
 label: En tant que producteur
-summary: "Que faut-il savoir avant de publier des données\_?"
+summary: "Que faut-il savoir avant de publier des données ?"
 ---
 
 # Découvrir l’OpenData en tant que producteur
@@ -133,42 +133,42 @@ INSPIRE s’applique à 34 domaines thématiques, se décomposant en trois group
 
 1. Les données nécessaires au repérage sur le territoire, telles que :
 
-  - systèmes de coordonnées,
-  - unités adminsitratives,
-  - réseaux de transport,
-  - hydrographie,
-  - parcellaire cadastral,
-  - adresses et noms de lieux ainsi que des données relatives aux sites protégés.
+- systèmes de coordonnées,
+- unités adminsitratives,
+- réseaux de transport,
+- hydrographie,
+- parcellaire cadastral,
+- adresses et noms de lieux ainsi que des données relatives aux sites protégés.
 
 2. Les données générales complémentaires telles que:
 
-  - l’altimétrie,
-  - l’occupation des terres,
-  - la géologie et l’horto-imagerie
+- l’altimétrie,
+- l’occupation des terres,
+- la géologie et l’horto-imagerie
 
 3. Les données thématiques telles que:
 
-  - bâtiments,
-  - vocation des sols,
-  - santé et sécurité des personnes,
-  - service d’utilité publique et services publics,
-  - données sur l’environnement (nombreuses et variées),
-  - installations industrielles, agricoles,
-  - démographie,
-  - périmètres de réglementation,
-  - données météorologiques,
-  - données maritimes,
-  - sources d’énergie et ressources minérales.
+- bâtiments,
+- vocation des sols,
+- santé et sécurité des personnes,
+- service d’utilité publique et services publics,
+- données sur l’environnement (nombreuses et variées),
+- installations industrielles, agricoles,
+- démographie,
+- périmètres de réglementation,
+- données météorologiques,
+- données maritimes,
+- sources d’énergie et ressources minérales.
 
 Les standards de la géomatique ne sont pas ceux du Web et pourtant ils structurent l’immense capital d’informations accumulé depuis plusieurs dizaines d’années. D’un côté des normes comme Inspire, WFS, WCS, CSW, Shapefiles, GeoJSON, KML, de l’autre des outils gratuits comme OpenStreetMap ou Google Earth. La passerelle Inspire, en production depuis début 2015, permet aux producteurs et aux réutilisateurs d’exploiter au mieux ces gisements de données colossaux, en les rendant automatiquement disponibles dans les standards du Web.
 
 ### Pour contribuer à la passerelle Inspire en tant qu’autorité locale géographique (DDT, DREAL, DDTM...)
 
 1. Adoptez le plan de nommage suivant pour les producteurs de l’administration déconcentrée :
 
-  - `DR[xxx][nom de la région accents respectés, trait-d’union partout]`` : DRAC Bourgogne, DREAL Nord-Pas-de-Calais, DIRECCTE Bretagne...
-  - `DD[xxx] [Numéro département] : DDT 77, DDPP 34, DDTM 22` ...
-  - `Préfecture de [DOM/Nom Région/Nom Département]` : Préfecture de Mayotte, Préfecture de Poitou-Charentes, Préfecture de Saône et Loire ..
+- `DR[xxx][nom de la région accents respectés, trait-d’union partout]`` : DRAC Bourgogne, DREAL Nord-Pas-de-Calais, DIRECCTE Bretagne...
+- `DD[xxx] [Numéro département] : DDT 77, DDPP 34, DDTM 22` ...
+- `Préfecture de [DOM/Nom Région/Nom Département]` : Préfecture de Mayotte, Préfecture de Poitou-Charentes, Préfecture de Saône et Loire ..
 
 2. Rendez vos jeux de données INSPIRE accessibles depuis Internet. Si vous ne disposez pas de serveurs où les déposer, vous pourrez utiliser ceux de data.gouv.fr.
 

articles/_faq/profils-d-acheteur.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Comment remplir les obligations légales des profils d’acheteur\_?"
+title: "Comment remplir les obligations légales des profils d’acheteur ?"
 subtitle: En tant que profil d’acheteur
 label: En tant que profil d’acheteur
 redirect_from:

articles/_faq/reutilisateur.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 title: Découvrir l’OpenData en tant que réutilisateur
-subtitle: "Que faire avec les données\_? Avec quels outils\_?"
+subtitle: "Que faire avec les données ? Avec quels outils ?"
 label: En tant que réutilisateur
-summary: "Que faire avec les données\_? Avec quels outils\_?"
+summary: "Que faire avec les données ? Avec quels outils ?"
 ---
 
 # Découvrir l’OpenData en tant que réutilisateur
@@ -51,7 +51,7 @@ Une fois dans un format tabulaire (tableur, fichier texte, etc.) ou dans un form
 
 ### Fusionner plusieurs fichiers en une seule base de données
 
-Les données se présentant souvent en séries incomplètes, par année, par département, la première opération consiste à fabriquer un fichier complet. Cette opération est facilitée par [OpenRefine]. Lancez l’outil et "créer un nouveau projet". Dans la boîte de dialogue « sélectionner les fichiers », sélectionnez tous les fichiers que vous souhaitez concaténer et que vous aurez préalablement téléchargés, qu’il y en ait 10 ou 100\. [OpenRefine] va automatiquement ajouter une colonne qui permettra de distinguer les différentes sources (par exemple une colonne "département" ou "année"). Une fois vérifié, sélectionnez "Export" et exportez votre base fusionnée au format CSV ou XLS.
+Les données se présentant souvent en séries incomplètes, par année, par département, la première opération consiste à fabriquer un fichier complet. Cette opération est facilitée par [OpenRefine]. Lancez l’outil et "créer un nouveau projet". Dans la boîte de dialogue « sélectionner les fichiers », sélectionnez tous les fichiers que vous souhaitez concaténer et que vous aurez préalablement téléchargés, qu’il y en ait 10 ou 100. [OpenRefine] va automatiquement ajouter une colonne qui permettra de distinguer les différentes sources (par exemple une colonne "département" ou "année"). Une fois vérifié, sélectionnez "Export" et exportez votre base fusionnée au format CSV ou XLS.
 
 ### Travailler à plusieurs sur une même base de données
 

articles/_jeux-de-donnees/demander-a-datagouvfr-de-moisonner-votre-site.md

@@ -40,7 +40,7 @@ Pour créer un nouveau moissonneur :
 
 À partir de là, la création du moissonneur se déroule en 3 étapes.
 
-### 1\. Définir qui publie les données moissonnées
+### 1. Définir qui publie les données moissonnées
 
 Une fois moissonnées, c’est-à-dire récupérées sur votre plateforme, vos données sont publiées sur data.gouv.fr. L’étape 1 vous permet de choisir le compte qui sera associé à la publication sur data.gouv.fr des données moissonnées sur votre site.
 
@@ -51,7 +51,7 @@ Il peut s’agir de :
 
 Si vous êtes membre d’une organisation, nous vous conseillons de publier vos jeux de données en son nom. Une fois votre choix effectué, cliquez sur le bouton **Suivant** pour accéder à l’étape 2.
 
-### 2\. Configurer le moissonneur
+### 2. Configurer le moissonneur
 
 L’étape 2 vous permet de configurer votre moissonneur. Cette étape est importante pour que les données récupérées par data.gouv.fr soient aussi complètes que celles publiées sur votre plateforme à l’origine.
 
@@ -95,7 +95,7 @@ Ce champ est obligatoire.
 
 Une fois tous les champs obligatoires remplis, cliquez sur le bouton **Suivant** pour terminer la création de votre moissonneur.
 
-### 3\. Demander la validation du moissonneur
+### 3. Demander la validation du moissonneur
 
 Une fois votre moissonneur configuré, ce dernier passe en attente de validation. Il va être examiné par l’équipe en charge de data.gouv.fr, pour vérifier qu’il est bien réglé. Si c’est le cas, le moissonneur sera validé et vous recevrez une notification.
 

articles/_jeux-de-donnees/publier-un-jeu-de-donnes.md

@@ -14,7 +14,7 @@ Pour mettre en ligne un nouveau jeu de données :
 
 À partir de là, la publication se déroule en 4 étapes.
 
-## 1\. Définir qui publie les données
+## 1. Définir qui publie les données
 
 Sur data.gouv.fr, vous pouvez mettre en ligne des jeux de données :
 
@@ -23,7 +23,7 @@ Sur data.gouv.fr, vous pouvez mettre en ligne des jeux de données :
 
 L’étape 1 de la publication d’un jeu de données vous permet de choisir si les données doivent être publiées à votre nom ou sous la bannière de votre organisation. Si vous êtes membre d’une organisation, nous vous conseillons de publier vos jeux de données en son nom, lorsque cela vous semble pertinent, dans le but d’éviter l’éparpillement de vos publications.
 
-## 2\. Décrire votre jeu de données
+## 2. Décrire votre jeu de données
 
 L’étape 2 de la publication d’un jeu de données vous permet de décrire les données que vous publiez. Cette étape est cruciale pour que vos données soient bien référencées et facile à réutiliser.
 
@@ -113,7 +113,7 @@ Si vous souhaitez créer un jeu de données, mais que vous ne souhaitez pas le m
 
 Une fois l’étape 2 complétée, cliquez sur le bouton **Suivant**, présent en bas à droite de la page, pour passer à la dernière étape de la publication : celle de l’importation de vos fichiers.
 
-## 3\. Importer vos fichiers
+## 3. Importer vos fichiers
 
 Une fois votre jeu de données décrit, vient le temps d’importer les fichiers ou ressources qui le composent. Pour importer votre premier fichier, cliquez sur le bouton **Choisissez un fichier de votre ordinateur**. Une fois votre fichier importé, vous pouvez le décrire en complétant le formulaire qui apparaît alors sur votre écran. Si votre jeu de données contient plusieurs fichiers, remplissez un formulaire par fichier.
 
@@ -203,7 +203,7 @@ La somme de contrôle est facultative.
 
 Une fois votre fichier décrit, cliquez sur le bouton **Suivant** qui se trouve en bas à droite de la page pour l’importer et publier votre jeu de données.
 
-## 4\. Voir et compléter un jeu de données existant
+## 4. Voir et compléter un jeu de données existant
 
 Une fois votre première ressource publiée, votre jeu de données devient accessible en ligne, vous pouvez alors :
 

articles/_organisations/creer-une-organisation.md

@@ -31,11 +31,11 @@ Pour créer une organisation :
 1. [Connectez-vous à votre compte](https://www.data.gouv.fr/fr/login) ;
 2. Rendez-vous sur [la page de création d’une organisation](https://www.data.gouv.fr/fr/admin/dataset/new/), en cliquant sur le bouton **CONTRIBUEZ !** qui se trouve au centre de votre écran et en cliquant sur **Créez ou trouvez votre organisation**.
 
-### 1\. Éviter les doublons
+### 1. Éviter les doublons
 
 Si votre organisation n’existe pas déjà, cliquez sur le bouton **Suivant** pour passer à la description.
 
-### 2\. Décrire l’organisation
+### 2. Décrire l’organisation
 
 Pour décrire votre organisation, remplissez quelques champs.
 
@@ -57,7 +57,7 @@ Le site web est facultatif.
 
 Une fois votre organisation décrite, cliquez sur **Suivant** pour passer à la dernière étape de la création de votre organisation.
 
-### 3\. Ajouter un logo
+### 3. Ajouter un logo
 
 Si votre organisation possède un logo, ou une image de profil, importez-la ici. Pour importer un logo, cliquez sur le bouton **Choisissez un fichier de votre ordinateur**.
 

articles/_reutilisations-et-discussions/associer-une-reutilisation-a-un-jeu-de-donnees.md

@@ -24,11 +24,11 @@ Pour référencer une réutilisation :
 2. Rendez-vous sur la page du jeu de données réutilisé ;
 3. Naviguez jusqu’à la section **Réutilisations** qui figure en bas de la page et cliquez sur **Ajouter une réutilisation** ;
 
-## 1\. Choisir qui publie
+## 1. Choisir qui publie
 
 Choisissez si vous souhaitez publier la réutilisation sous votre propre nom, à titre individuel, ou pour le compte d’une organisation, à titre collectif. C’est le nom qui apparaîtra à côté de la réutilisation sur la page du jeu de données.
 
-## 2\. Décrire la réutilisation
+## 2. Décrire la réutilisation
 
 Pour bien décrire la réutilisation, remplissez les champs suivants :
 
@@ -68,7 +68,7 @@ Les mots clefs sont facultatifs
 
 Une fois votre réutilisation décrite, sauvegardez-la et passez à l’étape suivante en cliquant sur le bouton **Suivant**.
 
-## 3\. Associer des jeux de données à la réutilisation
+## 3. Associer des jeux de données à la réutilisation
 
 Par défaut, votre réutilisation sera liée au jeu de données qui vous a servi de point de départ. Mais si votre réutilisation a exploité d’autres jeu de données, vous pouvez les associer à votre réutilisation à cette étape.
 
@@ -77,13 +77,13 @@ Pour lier d’autres jeux de données à votre réutilisation :
 1. Saisissez leurs titre dans le champ **Trouver votre jeu de données** ;
 2. Cliquez sur leur nom quand ils apparaissent à l’écran.
 
-## 4\. Insérer une image
+## 4. Insérer une image
 
 Si votre réutilisation prend la forme d’une représentation graphique, vous pouvez en donner un aperçu aux autres utilisateurs au moyen d’une image ou d’une capture d’écran. Cette image figurera dans la partie **Réutilisations** de la page du jeu de donnée associé.
 
 Pour ajouter une image à votre réutilisation, cliquez sur le bouton **Choisissez un fichier de votre ordinateur** puis cliquez sur **Suivant**.
 
-## 5\. Partager la réutilisation
+## 5. Partager la réutilisation
 
 Votre réutilisation est en ligne. Elle est visible sur la page du jeu de données qui lui a servi de base.