Add Scalarization Patterns for `AtenToDtypeOp`, `AtenNegOp`, `AtenRemainderTensorOp` #4157

Job	Run time
Build and Test (Linux, torch-nightly, assertions)	9m 23s
Build and Test (Linux, torch-stable, assertions)	7m 25s
	16m 48s

Provide feedback