[Sanitizer][Docs] Improve docs on building Asan#68636

boomanaiden154 merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

boomanaiden154:asan-docs-buildingboomanaiden154/llvm-project:asan-docs-buildingCopy head branch name to clipboard