[Support][NFC] Simplify DomTreeNodeBase::addChild#101056

aengelke merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

aengelke:domtreecleanup1aengelke/llvm-project:domtreecleanup1Copy head branch name to clipboard