ssl-game-controller

本项目Fork自Robocup-SSL的ssl-game-controller，基于Robocup世界杯的裁判盒，针对Robocup世界杯中国公开赛与浙江省大学生机器人竞赛足球机器人赛项的比赛规则进行了修改与适配

与官方裁判盒的差异

1. 对软件的操作界面进行了汉化

• 对于裁判盒UI的各种按钮，command指令，犯规，违例，进行了汉化
• 对于裁判盒中，发出指令的各种按钮，保留了中英双字，如INDIRECT KICK 间接任意球,KICK OFF 开球等
• 裁判盒中的翻译大多参照国赛与省赛中的定义，其余部分使用了豆包进行翻译

2. 在国际赛中，间接任意球被删去，只留下了DIRECT KICK(即FREE KICK 任意球)，本项目重新启用了proto中被弃用的INDRECT部分，并修改了部分协议，不过协议的修改不会影响队伍的rocos的裁判盒指令接收

3. 发生以下事件，比赛暂停，但下一指令由直接任意球变为间接任意球

• 边线球 BALL_LEFT_FIELD_TOUCH_LINE
• 无意义射门 AIMLESS_KICK
• 守门员持球 KEEPER_HELD_BALL
• 进攻方在禁区内触球 BOUNDARY_CROSSING
• 带球过度 BOT_DRIBBLED_BALL_TOO_FAR
• 二次触球 ATTACKER_DOUBLE_TOUCHED_BALL

4. 以下事件由不停止比赛，只记录违例，变为暂停比赛，用间接任意球恢复比赛

• 进攻方在禁区内触球 BOUNDARY_CROSSING
• 球速过快 BOT_KICKED_BALL_TOO_FAST

5. 以下事件由不停止比赛，只记录违例，变为暂停比赛，用直接任意球恢复比赛

• 机器人碰撞（一方全责） BOT_CRASH_DRAWN
• 机器人碰撞（互相碰撞）BOT_CRASH_UNIQUE

6. 裁判指令现在可以发出Indirect Free kick，自动裁判部分也增加了使用间接任意球恢复比赛的选项

7. 恢复部分进入禁区触球 DEFENDER_IN_DEFENSE_AREA_PARTIALLY的定义，在国际赛中，只保留了进入己方禁区触球，给一次点球

• 部分进入己方禁区触球 DEFENDER_IN_DEFENSE_AREA_PARTIALLY，停止比赛，给对方直接任意球，给一张黄牌
• 完全进入己方禁区触球 DEFENDER_IN_DEFENSE_AREA，停止比赛，点球一次
• tips:部分进入己方禁区触球，需要autoref配合检测，我不确定TIGERS的AutoReferee有没有保留这个事件的检测，但是你可以在GC里面手动添加该事件

8. 以下内容是国际赛的部分，但是不影响使用，没有删除

• 挑战旗
• 紧急暂停
• 机器人更换次数限制
• 机器人外壳颜色

9. 在Makeflile里面新增了一条指令，'make build'，方便进行编译，并对Makefile增加了对Windows平台的支持

本程序还没有经过大量测试，可能存在bug，如果您发现了裁判盒的bug，请提交ISSUE给我，也可以提交PR参与开发

添加您的队伍

如果您是新队伍，或者您没有在列表中找到您的队伍名称，请在 internal/app/engine/config.go 中添加您的队伍名称。

使用

如果您只是想使用本应用程序，只需从Release下载最新的发布版本即可。该二进制文件是独立的，无需其他依赖。

GC在首次启动时会在 config/ 目录下生成默认配置。之后，您可以在那里修改所有设置。

例如，如果您想临时添加一个新的队伍名称，可以将其添加到 config/engine.yaml 中。如果您想永久添加您的队伍，请将其添加到 internal/app/engine/config.go 中的 defaultTeams 并在 GitHub 上创建一个拉取请求。

运行环境要求

• 无软件依赖（开发除外，见下文）
• 预构建二进制文件支持(原版)：64位 Linux、Windows
• 现代浏览器（主要在 Chrome 上测试）

外部运行依赖

• ssl-vision - 接收几何数据包以获取正确的场地尺寸
• 如果没有 ssl-vision，请确保在 config/ssl-game-controller.yaml 中配置正确的尺寸

需要一个能产生 TrackerWrapperPacket 的跟踪源实现来获取球和机器人位置.

这对以下功能是必需的：

• 检查放球进度
• 检查每队机器人数量是否正确
• 检查比赛是否可以继续（球和机器人准备就绪）
• 检查比赛僵持状态
• 检查是否可以通过remote-control更换守门员

TIGERs AutoRef 和 ER-Force AutoRef 是跟踪源的实现示例。如果没有可用的跟踪源，上述功能将无法工作。在国内的比赛中，我们主要使用TIGERs的AutoRef

参考样例

官方项目提供了以下参考客户端，便于各队伍开发自己的软件：

• ssl-ref-client: 接收裁判消息的客户端
• ssl-auto-ref-client: 作为自动裁判连接到GC的客户端
• ssl-team-client: 作为队伍连接到GC的客户端
• ssl-remote-control-client: 作为远程控制连接到GC的客户端
• ssl-ci-test-client: 连接到GC的 CI 接口的客户端

在命令行运行ssl-game-controller可使用的参数

-address string 提供UI 和 API 服务的地址（默认为 "localhost:8081"）

-backendOnly 仅运行后端，不启动 UI 和 API 服务

-ciAddress string 提供 CI 连接服务的地址

-publishAddress string 发送裁判命令的地址（IP+端口）

-skipInterfaces string 接收多播数据包时要忽略的网络接口名称列表（用逗号分隔）

-timeAcquisitionMode string 使用的时间获取模式（system：系统时间，ci：CI模式，vision：视觉系统时间）

-trackerAddress string 接收追踪源数据包的地址（IP+端口）

-verbose 输出详细日志信息

-visionAddress string 接收视觉系统数据包的地址（IP+端口）

集成到您自己的框架

如果您不想为测试目的实现自己的控制器，游戏控制器设计为可以集成到您自己的 AI 框架中。

从 Github 发布页面下载发布版本的二进制文件，并在您的框架内运行它。您可以调整首次启动时生成的 ssl-game-controller.yaml 配置文件，比如更改默认端口。某些参数也可以通过命令行传递。使用 -h 选项可以查看可用参数。请尽可能使用非标准端口，以避免与实际场地设置产生干扰。

游戏控制器可以在以下三种模式下运行：

1. system（默认）：使用系统时间
2. vision：接收来自 ssl-vision 的消息，并使用这些消息中的时间戳作为时间源。这在从仿真中生成自己的 ssl-vision 帧时特别有用。
3. ci：通过 TCP 直接将您的软件连接到控制器。您发送当前时间戳和跟踪数据包，并将收到相应的裁判消息。

当您将控制器与自己的仿真器集成时，强烈建议使用 ci 模式。它具有以下优势：

1. 不需要可能发布到本地网络的多播网络流量（确保取消设置 network.publish-address）
2. 您可以完全控制数据流。控制器不会在后台异步执行任何操作
3. 您可以定义时间，从而控制速度
4. 您可以直接提供 ssl-vision 跟踪数据

如果您使用外部仿真器（如 grSim，rocos），可以考虑使用 vision 模式。这样，游戏控制器将使用仿真器的时间和速度，即使它不是实时运行的。如果需要上述功能，仍然需要运行一个跟踪源实现，如Autoref。

启用 ci 模式时，裁判消息仍将通过多播发布，除非地址未设置（设置为空字符串）。这样，您仍然可以集成自动裁判或其他软件。有关如何以 CI 方式集成自动裁判的详细信息，请参阅 Auto-referee CI。

启用 ci 模式时（通过 ssl-game-controller.yaml -> time-acquisition-mode），将打开一个 TCP 端口（默认：10009）。协议在 proto/ssl_gc_ci.proto 中定义。您发送 CiInput 消息并接收 CiOutput 消息。协议与 team-client 相同。每个输入将产生一个或多个输出。这是因为某些更改会生成多个消息。CiOutput 消息也会在 UI 或 UI API 中手动更改时推送到 CI 客户端。

GC 需要一些输入数据，请参阅 外部运行依赖。在 ci 模式下，您必须在 config/ssl-game-controller.yaml 中静态提供几何数据，或通过 CiInput 发送。球和机器人位置必须通过 CiInput 发送。只需填写必填字段，保持可选字段为空即可。

这里有一个 ci 模式的小型测试客户端示例：ssl-ci-test-client

如果不能使用 ci 模式，您可以通过 UI WebSocket API 连接到 GC。API 在 proto/ssl_gc_api.proto 中定义，并在与 UI 相同的端口下的路径 /api/control 提供。

示例

• 二进制集成示例：https://github.com/TIGERs-Mannheim/AutoReferee/blob/master/modules/moduli-referee/src/main/java/edu/tigers/sumatra/referee/SslGameControllerProcess.java
• Java 中的 WebSocket API 示例：https://github.com/TIGERs-Mannheim/AutoReferee/blob/master/modules/moduli-referee/src/main/java/edu/tigers/sumatra/referee/control

开发

环境要求

首先需要安装以下依赖：

• Go 语言环境
• Node.js 环境

具体兼容版本请参考 .circleci/config.yml。

前端开发

详见 frontend/README.md

构建

构建并安装所有二进制文件：

make install

运行

go run cmd/ssl-game-controller/main.go

生成二进制文件(Windows/Linux)

make build

更新协议缓冲区生成的代码

如果您修改了任何 .proto 文件，需要重新生成代码(需要安装buf)：

make proto