This is a placeholder issue, as we seem to be missing specification for `/ws` and `/wss`. Which codebase/package would be the best "source of truth" to start documenting things? @mxinden @marten-seemann @sukunrt