refactor: cassandra service 定義から不要な記述を削除

[tksugimoto]

cassandra を -f で foreground 起動する場合、pid ファイルによる管理は不要

参考

The cassandra utility | Apache Cassandra 3.0

-f	Start the cassandra process in foreground. The default is to start as background process.

-p filename	Log the process ID in the named file. Useful for stopping Cassandra by killing its PID.