Merge pull request #649 from weblate/weblate-meetingbar-app

Translations update from Hosted Weblate

MeetingBar/Resources /Localization /pl.lproj/Localizable.strings

@@ -14,7 +14,7 @@
 "general_save" = "Zapisz";
 "general_meeting" = "Spotkanie";
 "create_meeting_error_title" = "Nie można utworzyć nowego spotkania";
-"create_meeting_error_message" = "Brak niestandardowego adresu URL \"%@\" lub jest on nieprawidłowy. Dodaj go w preferencjach aplikacji.";
+"create_meeting_error_message" = "Brak niestandardowego adresu URL \"%@\" lub jest on nieprawidłowy. ";
 "next_meeting_empty_title" = "Nie ma dzisiaj żadnych nadchodzących spotkań";
 "next_meeting_empty_message" = "Woohoo! Nadszedł czas, aby zrobić kakao";
 
@@ -53,7 +53,7 @@
 "preferences_general_patron_six_months" = "6 miesięcy - 5,99 USD";
 "preferences_general_patron_twelve_months" = "12 miesięcy - 11,99 USD";
 "preferences_general_patron_description" = "To są jednorazowe zakupy i nie podlegają odnowieniu.";
-"preferences_general_patron_thank_for_purchase" = "Dziękuje! Zapłaciłeś żeby wesprzeć MeetingBar przez %d miesięcy. 🎉";
+"preferences_general_patron_thank_for_purchase" = "Dziękujemy! Wspierasz MeetingBar przez %d miesięcy. 🎉";
 "preferences_general_patron_restore_purchases" = "Przywróć zakupy";
 "preferences_general_feedback_title" = "Jeśli masz jakieś pytania lub opinie,\n zapraszamy do kontaktu:";
 "preferences_general_feedback_email" = "E-mail";
@@ -72,7 +72,7 @@
 "preferences_appearance_events_past_title" = "Wydarzenia z przeszłości:";
 "preferences_appearance_events_pending_title" = "Wydarzenia oczekujące na realizację";
 "preferences_appearance_events_declined_title" = "Odrzucone zdarzenia:";
-"preferences_appearance_events_tentative_title" = "Tentative events:";
+"preferences_appearance_events_tentative_title" = "Planowane wydarzenia:";
 "preferences_appearance_events_value_show" = "Pokaż";
 "preferences_appearance_events_value_hide" = "ukryj";
 "preferences_appearance_events_value_as_inactive" = "pokaż jako nieaktywne";
@@ -209,7 +209,7 @@
 "status_bar_submenu_attendees_no_name" = "Anonimowy uczestnik";
 "status_bar_submenu_attendees_you" = "%@ (ty)";
 "status_bar_submenu_attendees_status_tentative" = " [oczekujący]";
-"status_bar_submenu_copy_meeting_link" = "Skopiuj link spotkania";
+"status_bar_submenu_copy_meeting_link" = "Skopiuj link do spotkania";
 "status_bar_submenu_dismiss_meeting" = "Odwołaj spotkanie";
 "status_bar_submenu_undismiss_meeting" = "Usuń odrzucenie";
 "status_bar_submenu_email_attendees" = "Adresy email uczestników";
@@ -322,7 +322,7 @@
 "status_bar_submenu_status_tentative" = " ☝️ Wstępnia akceptacja";
 "status_bar_menu_dismiss_curent_meeting" = "Odwołaj bieżące spotkanie";
 "status_bar_menu_dismiss_next_meeting" = "Odwołaj następne spotkanie";
-"status_bar_menu_remove_all_dismissals" = "Usuń wszystkie odwołania";
+"status_bar_menu_remove_all_dismissals" = "Usuń wszystkie odrzucenia";
 "status_bar_event_dismissed_mark" = "Odwołany";
 "notification_next_meeting_dismissed_title" = "Odwołany %@";
 "notification_next_meeting_dismissed_message" = "Możesz usunąć odwołania w Szybkich Akcjach";