Hotfixes - Breadcrumbs hickups

[radinamatic]

Observed behavior

So far I've observed this on 2 of my channels on Studio Hotfixes that have 2 or more levels of nested folders: while navigating in the sidebar, occasionally, but not on all second level folders, the channel name and parent folder name are inverted in the breadcrumb.

channel 719f2c80d7c44cb99545b65cf131f1b4	channel 460998f3fb55429d8daf3ccafda54d04

Expected behavior

Breadcrumb should always reflect the correct sequence of the nested folders.

User-facing consequences

Confusion around the current location in the channel.

Errors and logs

Nothing noticeable in the console

Usage Details

• OS: Ubuntu 20.04
• Browser: Firefox
• URL: https://hotfixes.studio.learningequality.org/en/channels/1ed9498278564271b75eac964780c5d8/#/b4f438b562f84eb8a81395d6209e88f1 , https://hotfixes.studio.learningequality.org/en/channels/460998f3fb55429d8daf3ccafda54d04/#/be0c068f18414a0086a4cf0a1d1a2f37