Fix tray menus won't show up after spawning sub window on Windows#80

lijy91 merged 1 commit intoleanflutter:mainleanflutter/tray_manager:mainfrom

rivafarabi:multi-window-fixrivafarabi/tray_manager:multi-window-fixCopy head branch name to clipboard