Change Progress Bar to `tqdm`

[medley56]

The current show_progress option uses manual prints to display a progress bar. The tqdm library provides a more tooled (and probably more performant) progress bar function that we should consider using.

Replace the current progress bar implementation with a tqdm implementation. Make sure it still prints out packets per second and kilobits per second during parsing.

And make sure it's still optional!