[8.x] Add an Enum validation rule

[themsaid]

This PR adds a new Enum validation rule that will make sure the provided data has a corresponding case in the enum.

validator(
    ['status' => 'pending'],
    ['status' => [new Enum(ServerStatus::class)]]
)->validate();