feat(core): add optional include_id param to convert_to_openai_messages function

[samnoyes]

Description: OpenAI stores message IDs in their ChatCompletion objects. However, other formats (like langchain serialized) store the ids directly inside the message objects. In some cases it is useful to preserve these IDs (e.g. for deduplication). This adds the option to do so within the convert_to_openai_messages function.

[codspeed-hq]

CodSpeed WallTime Performance Report

Merging #33242 will not alter performance

_{Comparing sam/add-message-ids-to-convert-to-openai-messages (f6d7b91) with master (5a016de)}

⚠️ Unknown Walltime execution environment detected

Using the Walltime instrument on standard Hosted Runners will lead to inconsistent data.

For the most accurate results, we recommend using CodSpeed Macro Runners: bare-metal machines fine-tuned for performance measurement consistency.

Summary

✅ 13 untouched