fix(web): typo & i18n fixes in domain binding (#877)

labring · Mar 9, 2023 · 45323de · 45323de
1 parent cee1282
commit 45323de
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/web/public/locales/en/translation.json b/web/public/locales/en/translation.json
@@ -208,8 +208,8 @@
     "websiteHost": "Enable website hosting",
     "Inaccessible": "Inaccessible",
     "isResolved": "Effective",
-    "cnameHostPreTip": "add the \"CNAME\" of the domain name to resolve to",
-    "cnameHostSuffixTip": "After the resolution takes effect, the custom domain name can be bound.",
+    "cnameHostPreTip": "Add the \"CNAME\" record of the domain to resolve to",
+    "cnameHostSuffixTip": ", After the resolution takes effect, the custom domain name can be bound.",
     "editHostTip": "oss-bucket needs to be in read mode to enable website hosting",
     "CreateWebHosting": "Bind custom domain name",
     "CustomDomain": "Custom Domain",

diff --git a/web/public/locales/zh/translation.json b/web/public/locales/zh/translation.json
@@ -208,8 +208,8 @@
     "isResolved": "已生效",
     "parsing": "解析中",
     "websiteHost": "开启网站托管",
-    "cnameHostPreTip": "添加该域名的\"CNAME\" 解析到",
-    "cnameHostSuffixTip": "解析生效后即可绑定自定义域名。",
+    "cnameHostPreTip": "请对该域名添加 CNAME 记录，解析到",
+    "cnameHostSuffixTip": "，解析生效后即可绑定自定义域名。",
     "editHostTip": "开启网站托管需要 bucket 权限是 readonly 模式",
     "CreateWebHosting": "绑定自定义域名",
     "CustomDomain": "自定义域名",

diff --git a/web/src/pages/app/storages/mods/CreateWebsiteModal/index.tsx b/web/src/pages/app/storages/mods/CreateWebsiteModal/index.tsx
@@ -150,7 +150,7 @@ function CreateWebsiteModal() {
                 />
                 <p className="mt-2 text-grayModern-600">
                   {t("StoragePanel.cnameHostPreTip")}
-                  <span className="mx-2 whitespace-nowrap">{cnameDomain}</span>,
+                  <span className="mx-2 whitespace-nowrap">{cnameDomain}</span>
                   {t("StoragePanel.cnameHostSuffixTip")}
                 </p>
               </FormControl>