Clean zh/docs directory for dangling YAML files

[tengqm]

There are many YAML manifests sneaking into the zh/docs/ directory.
These files should go to the zh/examples directory instead. Having
these "garbage" files (not referenced anywhere) is creating confusion
for the release meister when merging branches. For example, some YAML
files found in the 'master' branch are no longer there in the
release-1.16 branch. It is tedious, if possible at all, to solve all
this kind of conflicts during a rebase.

The PR cleanses the zh/docs directory for all dangling YAML files.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Remember to delete this note before submitting your pull request.

For pull requests on 1.17 Features: set Milestone to 1.17 and Base Branch to dev-1.17

For pull requests on Chinese localization, set Base Branch to release-1.16
Feel free to ask questions in #kubernetes-docs-zh

For pull requests on Korean Localization: set Base Branch to dev-1.16-ko.<latest team milestone>

If you need Help on editing and submitting pull requests, visit:
https://kubernetes.io/docs/contribute/start/#improve-existing-content.

If you need Help on choosing which branch to use, visit:
https://kubernetes.io/docs/contribute/start#choose-which-git-branch-to-use.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

[k8s-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by:
To complete the pull request process, please assign tengqm
You can assign the PR to them by writing /assign @tengqm in a comment when ready.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• content/zh/OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[tengqm]

@VineethReddy02 I think this PR helps solve the issue that is blocking you.

[netlify]

Deploy preview for kubernetes-io-master-staging ready!

Built with commit 158b1b1

https://deploy-preview-17341--kubernetes-io-master-staging.netlify.com