Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #11899 from jeffmaury/french-translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
Complete French translation
  • Loading branch information
medyagh authored Jul 5, 2021
2 parents 27d7386 + f529605 commit 82ac168
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
6 changes: 3 additions & 3 deletions translations/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -798,7 +798,7 @@
"With --network-plugin=cni, you will need to provide your own CNI. See --cni flag as a user-friendly alternative": "Avec --network-plugin=cni, vous devrez fournir votre propre CNI. Voir --cni flag comme alternative conviviale",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}).": "Vous semblez utiliser un proxy, mais votre environnement NO_PROXY n'inclut pas l'IP minikube ({{.ip_address}}).",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}). Please see {{.documentation_url}} for more details": "Il semble que vous utilisiez un proxy, mais votre environment NO_PROXY n'inclut pas l'adresse IP ({{.ip_address}}) de minikube. Consultez la documentation à l'adresse {{.documentation_url}} pour en savoir plus.",
"You are trying to run a windows .exe binary inside WSL. For better integration please use a Linux binary instead (Download at https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/.). Otherwise if you still want to do this, you can do it using --force": "",
"You are trying to run a windows .exe binary inside WSL. For better integration please use a Linux binary instead (Download at https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/.). Otherwise if you still want to do this, you can do it using --force": "Vous essayez d'exécuter un binaire Windows .exe dans WSL. Pour une meilleure intégration, veuillez utiliser un binaire Linux à la place (Télécharger sur https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/.). Sinon, si vous voulez toujours le faire, vous pouvez le faire en utilisant --force",
"You are trying to run amd64 binary on M1 system. Please consider running darwin/arm64 binary instead (Download at {{.url}}.)": "Vous essayez d'exécuter le binaire amd64 sur le système M1. Veuillez utiliser le binaire darwin/arm64 à la place (télécharger sur {{.url}}.)",
"You are trying to run windows .exe binary inside WSL, for better integration please use Linux binary instead (Download at https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/.). Otherwise if you still want to do this, you can do it using --force": "Vous essayez d'exécuter le binaire Windows .exe dans WSL. Pour une meilleure intégration, veuillez utiliser le binaire Linux à la place (Télécharger sur https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/.). Sinon, si vous voulez toujours le faire, vous pouvez le faire en utilisant --force",
"You can delete them using the following command(s): ": "Vous pouvez les supprimer à l'aide de la ou des commandes suivantes :",
Expand Down Expand Up @@ -844,8 +844,8 @@
"error getting ssh port": "erreur lors de l'obtention du port ssh",
"error initializing tracing: {{.Error}}": "erreur d'initialisation du traçage : {{.Error}}",
"error parsing the input ip address for mount": "erreur lors de l'analyse de l'adresse IP d'entrée pour le montage",
"error provisioning guest": "",
"error provisioning host": "erreur de provisionnement de l'hôte",
"error provisioning guest": "erreur lors de l'approvisionnement de l'invité",
"error provisioning host": "erreur lors de l'approvisionnement de l'hôte",
"error starting tunnel": "erreur de démarrage du tunnel",
"error stopping tunnel": "erreur d'arrêt du tunnel",
"error: --output must be 'yaml' or 'json'": "erreur : --output doit être 'yaml' ou 'json'",
Expand Down

0 comments on commit 82ac168

Please sign in to comment.