Added romanian localization

padrino-admin/lib/padrino-admin/locale/admin/ro.yml

@@ -0,0 +1,16 @@
+en:
+  padrino:
+    admin:
+      save: Salvează
+      cancel: Anulează
+      list: Listă
+      edit: Editează
+      new: Crează
+      show: Afișează
+      delete: Șterge
+      confirm: Ești sigur?
+      created_at: Creat la
+      all: Toate
+      profile: Profil
+      settings: Setări
+      logout: Delogare

padrino-admin/lib/padrino-admin/locale/orm/ro.yml

@@ -0,0 +1,26 @@
+en:
+  activemodel: &activemodel
+    errors:
+      messages:
+        inclusion: "nu este inclus în listă"
+        exclusion: "este rezervat"
+        invalid: "nu este valid"
+        confirmation: "nu corespunde cu confirmarea"
+        accepted: "trebuie să fie acceptat"
+        empty: "nu poate fi gol"
+        blank: "nu poate fi gol"
+        too_long: "este prea lung (maximul este %{count} caractere)"
+        too_short: "este prea scurt (minimul este %{count} caractere)"
+        wrong_length: "are lungime necorespunzătoare (trebuie să fie de %{count} caractere)"
+        taken: "este deja utilizat"
+        not_a_number: "nu este un număr"
+        greater_than: "trebuie să fie mai mare de %{count}"
+        greater_than_or_equal_to: "trebuie să fie mai mare sau egal cu %{count}"
+        equal_to: "trebuie să fie egal cu %{count}"
+        less_than: "trebuie să fie mai mic de %{count}"
+        less_than_or_equal_to: "trebuie să fie mai mic sau egal cu %{count}"
+        odd: "trebuie să fie impar"
+        even: "trebuie să fie par"
+        record_invalid: "Eroare la validare: %{errors}"
+        content_type: "format de fișier neacceptat"
+  activerecord: *activemodel

padrino-core/lib/padrino-core/locale/ro.yml

@@ -0,0 +1,34 @@
+en:
+  date:
+    formats:
+      # Use the strftime parameters for formats.
+      # When no format has been given, it uses default.
+      # You can provide other formats here if you like!
+      default: "%d.%m.%Y"
+      short: "%d %b"
+      long: "%d %B %Y"
+      only_day: "%e"
+
+    day_names: [Duminică, Luni, Marți, Miercuri, Joi, Vineri, Sâmbătă]
+    abbr_day_names: [Dum, Lun, Mar, Mie, Joi, Vin, Sâm]
+    month_names: [~, Ianuarie, Februarie, Martie, Aprilie, Mai, Iunie, Iulie, August, Septembrie, Octombrie, Noiembrie, Decembrie]
+    abbr_month_names: [~, Ian, Feb, Mar, Apr, Mai, Iun, Iul, Aug, Sep, Oct, Noi, Dec]
+    order:
+      - day
+      - month
+      - year
+
+  time:
+    formats:
+      default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
+      short: "%d %b %H:%M"
+      long: "%d, %B %Y %H:%M"
+    am: "am"
+    pm: "pm"
+
+# Used in array.to_sentence.
+  support:
+    array:
+      words_connector: ", "
+      two_words_connector: " și "
+      last_word_connector: " și "

padrino-helpers/lib/padrino-helpers/locale/ro.yml

@@ -0,0 +1,103 @@
+en:
+  number:
+    # Used in number_with_delimiter()
+    # These are also the defaults for 'currency', 'percentage', 'precision', and 'human'
+    format:
+      # Sets the separator between the units, for more precision (e.g. 1.0 / 2.0 == 0.5)
+      separator: ","
+      # Delimets thousands (e.g. 1,000,000 is a million) (always in groups of three)
+      delimiter: "."
+      # Number of decimals, behind the separator (the number 1 with a precision of 2 gives: 1.00)
+      precision: 2
+
+    # Used in number_to_currency()
+    currency:
+      format:
+        # Where is the currency sign? %u is the currency unit, %n the number (default: $5.00)
+        format: "%n %u"
+        unit: "lei"
+        # These three are to override number.format and are optional
+        separator: ","
+        delimiter: "."
+        precision: 2
+
+    # Used in number_to_percentage()
+    percentage:
+      format:
+        # These three are to override number.format and are optional
+        # separator:
+        delimiter: ""
+        # precision:
+
+    # Used in number_to_precision()
+    precision:
+      format:
+        # These three are to override number.format and are optional
+        # separator:
+        delimiter: ""
+        # precision:
+
+    # Used in number_to_human_size()
+    human:
+      format:
+        # These three are to override number.format and are optional
+        # separator:
+        delimiter: ""
+        precision: 1
+      storage_units:
+        # Storage units output formatting.
+        # %u is the storage unit, %n is the number (default: 2 MB)
+        format: "%n %u"
+        units:
+          byte:
+            one:   "Byte"
+            other: "Bytes"
+          kb: "KB"
+          mb: "MB"
+          gb: "GB"
+          tb: "TB"
+
+  # Used in distance_of_time_in_words(), distance_of_time_in_words_to_now(), time_ago_in_words()
+  datetime:
+    distance_in_words:
+      half_a_minute: "jumătate de minut"
+      less_than_x_seconds:
+        one:   "mai puțin de o secundă"
+        other: "mai puțin de %{count} secunde"
+      x_seconds:
+        one:   "o secundă"
+        other: "%{count} secunde"
+      less_than_x_minutes:
+        one:   "mai puțin de un minut"
+        other: "mai puțin de %{count} minute"
+      x_minutes:
+        one:   "un minut"
+        other: "%{count} minute"
+      about_x_hours:
+        one:   "aproximativ o oră"
+        other: "aproximativ %{count} ore"
+      x_days:
+        one:   "o zi"
+        other: "%{count} zile"
+      about_x_months:
+        one:   "aproximativ o lună"
+        other: "aproximativ %{count} luni"
+      x_months:
+        one:   "o lună"
+        other: "%{count} luni"
+      about_x_years:
+        one:   "aproximativ un an"
+        other: "aproximativ %{count} ani"
+      over_x_years:
+        one:   "peste un an"
+        other: "peste %{count} ani"
+      almost_x_years:
+        one:   "aproape un an"
+        other: "aproape %{count} ani"
+  models:
+    errors:
+      template:
+        header:
+          one:    "Nu s-a putut salva %{model}, a avut loc o eroare."
+          other:  "Nu s-a putut salva %{model}, au avut loc %{count} erori."
+        body: "Există probleme cu următoarele câmpuri:"