Update translations (betaflight#3627)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
kolinscript · Nov 6, 2023 · 3ce6b6e · 3ce6b6e
1 parent f83c460
commit 3ce6b6e
Show file tree

Hide file tree

Showing 18 changed files with 489 additions and 250 deletions.
diff --git a/locales/ca/messages.json b/locales/ca/messages.json
@@ -2624,8 +2624,12 @@
     "servosAngleAtMax": {
         "message": "Angle al màx"
     },
-    "servosDirectionAndRate": {
-        "message": "Direcció i rate"
+    "servosRateAndDirection": {
+        "message": "Ritme i direcció"
+    },
+    "servosRate": {
+        "message": "Ritme:",
+        "description": "Label for 'Rate:' direction"
     },
     "servosLiveMode": {
         "message": "Habilita live mode"
@@ -4448,7 +4452,7 @@
         "message": "Dynamic Idle millora el control a baixes rpm i redueix el risc de desincronització del motor. <br /><br /> Millora l'autoritat PID, l'estabilitat de l'accelerador zero, el temps d'aturada invertit i el frenat del motor.<br /><br />Les rpm mínimes de ralentí dinàmic s'han d'establir entre 3000 i 3500 rpm. <br /><br />Visiteu <a href=\"https://betaflight.com/docs/wiki/archive/Tuning-Dynamic-Idle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aquesta entrada wiki</a> per a més informació."
     },
     "pidTuningIdleMinRpmDisabled": {
-        "message": "Dynamic Idle està DESACTIVAT perquè la telemetria Dshot està DESACTIVADA"
+        "message": "Dynamic Idle està DESACTIVAT perquè la telemetria DSHOT està DESACTIVADA"
     },
     "pidTuningAcroTrainerAngleLimit": {
         "message": "Límit d’angle del Acro Trainer"
@@ -4977,10 +4981,50 @@
         "message": "Perfil OSD {{profileNumber}}",
         "description": "Content of the selector for the OSD Profile in the preview"
     },
-    "osdSetupPreviewSelectFontElement": {
-        "message": "Font {{fontName}}",
+    "osdSetupPreviewSelectFont": {
+        "message": "Font",
         "description": "Content of the selector for the OSD Font in the preview"
     },
+    "osdSetupFontTypeDefault": {
+        "message": "Per defecte",
+        "description": "Font Default"
+    },
+    "osdSetupFontTypeBold": {
+        "message": "Negreta",
+        "description": "Font Bold"
+    },
+    "osdSetupFontTypeLarge": {
+        "message": "Gran",
+        "description": "Font Large"
+    },
+    "osdSetupFontTypeLargeExtra": {
+        "message": "Extra gran",
+        "description": "Font Large Extra"
+    },
+    "osdSetupFontTypeBetaflight": {
+        "message": "Betaflight",
+        "description": "Font Betaflight"
+    },
+    "osdSetupFontTypeDigital": {
+        "message": "Digital",
+        "description": "Font Digital"
+    },
+    "osdSetupFontTypeClarity": {
+        "message": "Claredat",
+        "description": "Font Clarity"
+    },
+    "osdSetupFontTypeVision": {
+        "message": "Visió",
+        "description": "Font Vision"
+    },
+    "osdSetupFontTypeImpact": {
+        "message": "Impacte",
+        "description": "Font Impact"
+    },
+    "osdSetupFontTypeImpactMini": {
+        "message": "Impacte menor",
+        "description": "Font Impact Mini"
+    },
     "osdSetupPreviewCheckZoom": {
         "message": "Apropar",
         "description": "Check to select a bigger display of the OSD preview in small screens"
@@ -6532,13 +6576,13 @@
         "message": "Desa",
         "description": "Save button in the VTX tab"
     },
-    "vtxButtonSaving": {
+    "buttonSaving": {
         "message": "Desant",
-        "description": "Show state of the Save button in the VTX tab"
+        "description": "Show state of the Save button in the VTX/LED tab"
     },
-    "vtxButtonSaved": {
+    "buttonSaved": {
         "message": "Desat",
-        "description": "Saved action button in the VTX tab"
+        "description": "Saved action button in the VTX/LED tab"
     },
     "vtxSmartAudioUnlocked": {
         "message": "{{version}} Desbloquejat",

diff --git a/locales/da/messages.json b/locales/da/messages.json
@@ -250,7 +250,7 @@
         "message": "Fejlsikring"
     },
     "tabTransponder": {
-        "message": "Race-transponder"
+        "message": "Race transponder"
     },
     "tabOsd": {
         "message": "OSD"
@@ -1107,7 +1107,7 @@
         "message": "Videresend aux-kanaler til servoudgange"
     },
     "featureTRANSPONDER": {
-        "message": "Race Transponder"
+        "message": "Race transponder"
     },
     "featureTRANSPONDERTip": {
         "message": "Efter aktivering, opsæt via fanen Race Transponder."
@@ -2167,7 +2167,7 @@
         "message": "Min"
     },
     "auxiliaryMax": {
-        "message": "Maks"
+        "message": "Max"
     },
     "auxiliaryDisabled": {
         "message": "(SLÅET FRA)",
@@ -2428,7 +2428,7 @@
         "message": "Min"
     },
     "adjustmentsMax": {
-        "message": "Maks"
+        "message": "Max"
     },
     "adjustmentsFunction0": {
         "message": "Ingen ændringer"
@@ -2608,16 +2608,20 @@
         "message": "MIN"
     },
     "servosMax": {
-        "message": "MAKS"
+        "message": "MAX"
     },
     "servosAngleAtMin": {
         "message": "Vinkel ved min"
     },
     "servosAngleAtMax": {
         "message": "Vinkel ved maks"
     },
-    "servosDirectionAndRate": {
-        "message": "Retning og hastighed"
+    "servosRateAndDirection": {
+        "message": "Hastighed og retning"
+    },
+    "servosRate": {
+        "message": "Hastighed:",
+        "description": "Label for 'Rate:' direction"
     },
     "servosLiveMode": {
         "message": "Aktivér Live-tilstand"
@@ -4969,10 +4973,50 @@
         "message": "OSD profil {{profileNumber}}",
         "description": "Content of the selector for the OSD Profile in the preview"
     },
-    "osdSetupPreviewSelectFontElement": {
-        "message": "Font {{fontName}}",
+    "osdSetupPreviewSelectFont": {
+        "message": "Skrifttype",
         "description": "Content of the selector for the OSD Font in the preview"
     },
+    "osdSetupFontTypeDefault": {
+        "message": "Standard",
+        "description": "Font Default"
+    },
+    "osdSetupFontTypeBold": {
+        "message": "Fed",
+        "description": "Font Bold"
+    },
+    "osdSetupFontTypeLarge": {
+        "message": "Stor",
+        "description": "Font Large"
+    },
+    "osdSetupFontTypeLargeExtra": {
+        "message": "Stor plus",
+        "description": "Font Large Extra"
+    },
+    "osdSetupFontTypeBetaflight": {
+        "message": "Betaflight",
+        "description": "Font Betaflight"
+    },
+    "osdSetupFontTypeDigital": {
+        "message": "Digital",
+        "description": "Font Digital"
+    },
+    "osdSetupFontTypeClarity": {
+        "message": "Klar",
+        "description": "Font Clarity"
+    },
+    "osdSetupFontTypeVision": {
+        "message": "Tydelig",
+        "description": "Font Vision"
+    },
+    "osdSetupFontTypeImpact": {
+        "message": "Komprimeret",
+        "description": "Font Impact"
+    },
+    "osdSetupFontTypeImpactMini": {
+        "message": "Komprimeret mini",
+        "description": "Font Impact Mini"
+    },
     "osdSetupPreviewCheckZoom": {
         "message": "Zoom",
         "description": "Check to select a bigger display of the OSD preview in small screens"
@@ -5043,7 +5087,7 @@
         "message": "eller"
     },
     "osdSetupOpenFont": {
-        "message": "Åbn skrifttypefil"
+        "message": "Åbn skrifttype fil"
     },
     "osdSetupCustomLogoTitle": {
         "message": "Boot logo:"
@@ -5070,7 +5114,7 @@
         "message": "Billedet indeholder en ugyldig pixel: rgb ({{valueR}}, {{valueG}}, {{valueB}}) i koordinaterne {{posX}}×{{posY}}"
     },
     "osdSetupUploadFont": {
-        "message": "Upload Skrifttype"
+        "message": "Hent skrifttype"
     },
     "osdSetupUploadingFont": {
         "message": "Uploader..."
@@ -5082,7 +5126,7 @@
         "message": "Gem"
     },
     "osdSetupFontManager": {
-        "message": "Rediger font"
+        "message": "Rediger skrifttype"
     },
     "osdSetupUncheckAll": {
         "message": "Fravælg alle"
@@ -5995,14 +6039,23 @@
         "message": "Gas: Samlet tid med fuld gas",
         "description": "One of the statistics that can be shown at the end of the flight in the OSD"
     },
+    "osdDescStatFullThrottleTime": {
+        "message": "Angiver den samlede tid under en flyvning, hvor der har været fuld gas\n<br>\nStatistik tæller mens strømmen er til.<br>\nTæller kun når fratør er aktiveret (ikke FLIP_OVER).<br>\nTæller efter fartøj er aktiveret og der er sat mindst 15% gas."
+    },
     "osdTextStatFullThrottleCounter": {
         "message": "Gas: Antal gange med fuld gas",
         "description": "One of the statistics that can be shown at the end of the flight in the OSD"
     },
+    "osdDescStatFullThrottleCounter": {
+        "message": "Angiver antal gange under en flyvning, hvor der har været fuld gas\n<br>\nStatistik tæller mens strømmen er til.<br>\nTæller kun når fratør er aktiveret (ikke FLIP_OVER).<br>\nTæller efter fartøj er aktiveret og der er sat mindst 15% gas."
+    },
     "osdTextStatAvgThrottle": {
         "message": "Gas: Gennemsnit for flyvningens gas",
         "description": "One of the statistics that can be shown at the end of the flight in the OSD"
     },
+    "osdDescStatAvgThrottle": {
+        "message": "Angiver under en flyvning, gennemsnit for gas\n<br>\nStatistik tæller mens strømmen er til.<br>\nTæller kun når fratør er aktiveret (ikke FLIP_OVER).<br>\nTæller efter fartøj er aktiveret og der er sat mindst 15% gas."
+    },
     "osdTextStatUnknown": {
         "message": "Ukendt $1",
         "description": "One of the statistics that can be shown at the end of the flight in the OSD"
@@ -6113,7 +6166,7 @@
         "message": "Viser en visualisering af biperen (viser som 4 stjerner)"
     },
     "osdWarningTextCrashFlipMode": {
-        "message": "Vend styrtet drone advarsel",
+        "message": "Vend styrtet drone",
         "description": "One of the warnings that can be selected to be shown in the OSD"
     },
     "osdWarningCrashFlipMode": {
@@ -6515,13 +6568,13 @@
         "message": "Gem",
         "description": "Save button in the VTX tab"
     },
-    "vtxButtonSaving": {
-        "message": "gemmer",
-        "description": "Show state of the Save button in the VTX tab"
+    "buttonSaving": {
+        "message": "Gemmer",
+        "description": "Show state of the Save button in the VTX/LED tab"
     },
-    "vtxButtonSaved": {
+    "buttonSaved": {
         "message": "Gemt",
-        "description": "Saved action button in the VTX tab"
+        "description": "Saved action button in the VTX/LED tab"
     },
     "vtxSmartAudioUnlocked": {
         "message": "{{version}} låst op",

diff --git a/locales/de/messages.json b/locales/de/messages.json
@@ -2389,9 +2389,6 @@
     "servosAngleAtMax": {
         "message": "Maximaler Winkel"
     },
-    "servosDirectionAndRate": {
-        "message": "Richtung und Rate"
-    },
     "servosLiveMode": {
         "message": "Aktiviere Live Modus"
     },
@@ -4127,9 +4124,6 @@
     "pidTuningIdleMinRpm": {
         "message": "Dynamischer Leerlaufwert [*100 U/min]"
     },
-    "pidTuningIdleMinRpmDisabled": {
-        "message": "Dynamischer Leerlauf(Idle) ist AUS da DShot Telemetrie AUS ist"
-    },
     "pidTuningAcroTrainerAngleLimit": {
         "message": "Acro Trainer Winkelbegrenzung"
     },
@@ -4596,10 +4590,6 @@
         "message": "OSD-Profil {{profileNumber}}",
         "description": "Content of the selector for the OSD Profile in the preview"
     },
-    "osdSetupPreviewSelectFontElement": {
-        "message": "Schriftart {{fontName}}",
-        "description": "Content of the selector for the OSD Font in the preview"
-    },
     "osdSetupPreviewCheckZoom": {
         "message": "Zoom",
         "description": "Check to select a bigger display of the OSD preview in small screens"
@@ -6081,14 +6071,6 @@
         "message": "Speichern",
         "description": "Save button in the VTX tab"
     },
-    "vtxButtonSaving": {
-        "message": "Speichern",
-        "description": "Show state of the Save button in the VTX tab"
-    },
-    "vtxButtonSaved": {
-        "message": "Gespeichert",
-        "description": "Saved action button in the VTX tab"
-    },
     "vtxSmartAudioUnlocked": {
         "message": "{{version}} entsperrt",
         "description": "Indicates if SA device is unlocked"