Some users see the floating buttons advert and believe they have lost access to assistant trigger

[jambl3r]

Developer TODO (don't remove)

• update documentation
• Show "Purchased!" text next to the use button.

Describe the bug
One user on Discord saw the advert after reinstalling between 2.x and 3.x and thought that their purchase of assistant trigger was not restored/available.

Some other users have previously expressed confusion about there being 2 products available and these users could be experiencing the same failure.

[sds100]

implemented