keymanapp · LornaSIL · Jan 16, 2026 · Jan 13, 2026 · Jan 13, 2026 · Jan 14, 2026
diff --git a/release/sil/sil_colombia_venezuela/HISTORY.md b/release/sil/sil_colombia_venezuela/HISTORY.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+Colombia_Venezuela Change History
+====================
+2.0 (15 Jan 2026)
+-----------------
+* First release for Keyman repository.
+* Unified keyboard for indigenous languages of Colombia and Venezuela.
+* Implemented multiple input methods: Rotation and Visual Deadkeys.
+
+1.0 (22 Sep 2022)
+----------------
+* Initial development.
+* Previously distributed as separate packages for Colombia and Venezuela.
diff --git a/release/sil/sil_colombia_venezuela/LICENSE.md b/release/sil/sil_colombia_venezuela/LICENSE.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+The MIT License (MIT)
+
+Copyright © 2026 SIL Global
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+SOFTWARE.
diff --git a/release/sil/sil_colombia_venezuela/README.md b/release/sil/sil_colombia_venezuela/README.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+Colombia_Venezuela keyboard
+==============
+
+Description
+-----------
+Colombia_Venezuela generated from template
+
+Teclado normalizado para la escritura de más de 60 idiomas indígenas de Colombia y Venezuela. Incluye soporte para caracteres especiales (barradas, nasales, saltillo), rotación de vocales y distribución latinoamericana.
+
+Copyright
+---------
+See [LICENSE.md](LICENSE.md)
+
+Supported Platforms
+-------------------
+ * Windows
+ * macOS
+ * Linux
+ * Web
+ * iPhone
+ * iPad
+ * Android phone
+ * Android tablet
+ * Mobile devices
+ * Desktop devices
+ * Tablet devices
+
diff --git a/release/sil/sil_colombia_venezuela/sil_colombia_venezuela.kpj b/release/sil/sil_colombia_venezuela/sil_colombia_venezuela.kpj
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<KeymanDeveloperProject>
+  <Options>
+    <Version>2.0</Version>
+  </Options>
+</KeymanDeveloperProject>
diff --git a/release/sil/sil_colombia_venezuela/source/help/sil_colombia_venezuela.php b/release/sil/sil_colombia_venezuela/source/help/sil_colombia_venezuela.php
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?php 
+  $pagename = 'Teclado Indígena Unificado (Colombia y Venezuela)';
+  $pagetitle = $pagename;
+  require_once('header.php');
+?>
+
+<p>
+  Este teclado normaliza la entrada de texto para más de 60 idiomas indígenas 
+  hablados en Colombia y Venezuela (Wayuunaiki, familias Tucano, Arawak, etc.).
+</p>
+
+<h2>Métodos de Escritura</h2>
+
+<h3>1. Rotación</h3>
+<p>Escriba la letra base y presione la tecla <strong>]</strong> (o <strong>+</strong>) repetidamente.</p>
+<p>Ejemplo: a + ] &rarr; á + ] &rarr; ã...</p>
+
+<h3>2. Construcción Visual</h3>
+<p>Use las teclas de corchetes y puntuación para agregar diacríticos:</p>
+<ul>
+  <li><strong>[</strong> = Tilde (´)</li>
+  <li><strong>Shift + [</strong> = Diéresis (¨)</li>
+  <li><strong>AltGr + ]</strong> = Nasal (~)</li>
+  <li><strong>Shift + ]</strong> = Barra (*)</li>
+</ul>
+
+<h3>3. Móviles</h3>
+<p>Mantenga presionada la tecla base para ver las variantes.</p>
+
+<h2>Descarga de Fuentes</h2>
+<p>
+  Este teclado utiliza la fuente <strong>Andika</strong> para una mejor legibilidad.
+</p>
+
+<p>© SIL Global</p>
diff --git a/release/sil/sil_colombia_venezuela/source/img-install.png b/release/sil/sil_colombia_venezuela/source/img-install.png
diff --git a/release/sil/sil_colombia_venezuela/source/readme.htm b/release/sil/sil_colombia_venezuela/source/readme.htm
@@ -0,0 +1,68 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="es">
+<head>
+  <meta charset="utf-8">
+  <title>Léame - Teclado de Idiomas Indígenas Unificado</title>
+  <style type="text/css">
+    body { font-family: 'Andika', 'Segoe UI', Tahoma, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 1.6; color: #333; margin: 20px; max-width: 800px; }
+    h1 { color: #003399; border-bottom: 2px solid #003399; padding-bottom: 5px; }
+    h2 { color: #cc3300; margin-top: 25px; border-bottom: 1px solid #eee; }
+    code { background: #f4f4f4; padding: 2px 5px; border-radius: 3px; font-family: monospace; }
+    .version-history { background: #f9f9f9; padding: 15px; border-radius: 5px; border: 1px solid #ddd; }
+    .version-item { margin-bottom: 10px; }
+    .version-date { color: #666; font-size: 0.9em; }
+    .footer { margin-top: 40px; font-size: 0.85em; color: #888; border-top: 1px solid #eee; padding-top: 10px; }
+  </style>
+</head>
+<body>
+
+<h1>Teclado de Idiomas Indígenas Unificado (Colombia y Venezuela)</h1>
+
+<p>
+  El paquete <strong>sil_colombia_venezuela</strong> instala un teclado diseñado para normalizar la escritura digital 
+  en más de 60 idiomas indígenas de Colombia y Venezuela.
+</p>
+
+<h2>Características Principales</h2>
+<ul>
+  <li><strong>Compatibilidad Multi-Plataforma:</strong> Funciona en Windows, macOS, Linux, Android e iOS.</li>
+  <li><strong>Distribución Física:</strong> Basado en el estándar Español Latinoamericano (ISO). No altera la posición de la Ñ ni los símbolos habituales.</li>
+  <li><strong>Soporte Unicode Completo:</strong> Utiliza caracteres precompuestos y combinados estándar para máxima compatibilidad.</li>
+  <li><strong>Fuente Incluida:</strong> Incluye la fuente <em>Andika</em> (versión Regular) para garantizar la correcta visualización de los caracteres especiales en pantalla.</li>
+</ul>
+
+<h2>Información Técnica</h2>
+<ul>
+  <li><strong>ID del Teclado:</strong> <code>sil_colombia_venezuela</code></li>
+  <li><strong>Codificación:</strong> Unicode (UTF-8)</li>
+  <li><strong>Requisitos Mínimos:</strong> Keyman Desktop 14.0+ o Keyman for Android/iOS 14.0+</li>
+</ul>
+
+<h2>Licencia y Créditos</h2>
+<p>
+  Este teclado es publicado por <strong>SIL Global</strong> bajo la licencia <strong>MIT</strong> (Código Abierto).
+  Es libre para su uso, copia y modificación.
+</p>
+
+<h3>Créditos</h3>
+<ul>
+  <li><strong>Desarrollo y Diseño:</strong> José Rosas</li>
+  <li><strong>Organización:</strong> SIL Global - Área de las Américas</li>
+  <li><strong>Tipografía:</strong> Incluye <em>Andika</em> (SIL Global). Se recomienda instalar <em>Charis SIL</em> para publicaciones impresas.</li>
+</ul>
+
+<h2>Soporte y Comentarios</h2>
+<p>
+  Si encuentra errores o desea sugerir mejoras (como caracteres faltantes para un idioma específico), 
+  por favor reporte el problema en el repositorio oficial del proyecto.
+</p>
+<p>
+  <a href="https://github.com/keymanapp/keyboards/issues" target="_blank">Reportar un problema (GitHub)</a>
+</p>
+
+<div class="footer">
+  <p>© SIL Global.</p>
+</div>
+
+</body>
+</html>
diff --git a/release/sil/sil_colombia_venezuela/source/sil_colombia_venezuela.ico b/release/sil/sil_colombia_venezuela/source/sil_colombia_venezuela.ico