Compile documentation update

[sebradloff]

Proposed Changes

• Downgrades mkdocs-material version to preserve livereload functionality making it easier to write documentation.
• Adds site_url which is a required mkdocs field in future versions.
• Adds additional supported input types to list.