:bug: Debug code checked in to GitHub tool

### Describe the bug

Some debug printfs remain in the MCP github_tool.

### Steps To Reproduce

1. Deploy the GitHub tool following the steps in 217
2. `oc -n team1 logs deployment/github-tool | grep @@@`

### Expected Behavior

No Printfs, only logging, should appear in the logs.

### Additional Context

_No response_