Cinder volumes controller

### What would you like to see implemented?

Create a controller to manage cinder volumes.

### Link to reference documentation

https://docs.openstack.org/api-ref/block-storage/v3/#volumes-volumes