Skip to content

Commit

Permalink
Added/updated resource bundles
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jamezp authored and bstansberry committed May 16, 2012
1 parent d69cbd8 commit 1e0c5e2
Show file tree
Hide file tree
Showing 53 changed files with 799 additions and 474 deletions.
211 changes: 106 additions & 105 deletions cmp/src/main/resources/org/jboss/as/cmp/CmpMessages.i18n_ja.properties

Large diffs are not rendered by default.

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,14 @@
boundDataSource=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9[%s] \u3092\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
boundJca=JCA %s [%s] \u3092\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
cannotInstantiateDriverClass=\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u30AF\u30E9\u30B9 "%s" \u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\: %s
deployingCompliantJdbcDriver=JDBC \u6E96\u62E0\u306E\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC %s (version %d.%d) \u3092\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
deployingNonCompliantJdbcDriver=JDBC \u306B\u6E96\u62E0\u3057\u306A\u3044\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC %s (version %d.%d) \u3092\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
boundJca=JCA %1$s [%2$s] \u3092\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
cannotInstantiateDriverClass=\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u30AF\u30E9\u30B9 "%1$s" \u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\: %2$s
deployingCompliantJdbcDriver=JDBC \u6E96\u62E0\u306E\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC %1$s (version %2$d.%3$d) \u3092\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
deployingNonCompliantJdbcDriver=JDBC \u306B\u6E96\u62E0\u3057\u306A\u3044\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC %1$s (version %2$d.%3$d) \u3092\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
registeredAdminObject=%s \u3067\u7BA1\u7406\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u767B\u9332\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
registeredConnectionFactory=\u63A5\u7D9A\u30D5\u30A1\u30AF\u30C8\u30EA %s \u3092\u767B\u9332\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
startingService=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 %s \u3092\u958B\u59CB\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
startingSubsystem=%s \u30B5\u30D6\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0 (%s) \u3092\u958B\u59CB\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
startingSubsystem=%1$s \u30B5\u30D6\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0 (%2$s) \u3092\u958B\u59CB\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
unboundDataSource=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9 [%s] \u3092\u30A2\u30F3\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
unboundJca=JCA %s [%s] \u3092\u30A2\u30F3\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
driversElementNotSupported=standalone -ds.xml \u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u306E <drivers/> \u306B\u306F\u5BFE\u5FDC\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002%s\u3092\u7121\u8996\u3057\u307E\u3059\u3002
unboundJca=JCA %1$s [%2$s] \u3092\u30A2\u30F3\u30D0\u30A4\u30F3\u30C9\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
driversElementNotSupported=standalone -ds.xml \u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u306E <drivers/> \u306B\u306F\u5BFE\u5FDC\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002%s \u3092\u7121\u8996\u3057\u307E\u3059\u3002
classNameNullForMoreCD=\u8907\u6570\u306Econnection-definition\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001class-name \u5C5E\u6027\u3092 null \u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
classNameNullForMoreAO=\u8907\u6570\u306Eadmin-object \u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001class-name \u5C5E\u6027\u3092 null \u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,39 +2,39 @@ cannotDeploy=\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
cannotDeployAndValidate=ds \u3042\u308B\u3044\u306F xads \u3092\u691C\u8A3C\u3001\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
cannotStartDs=\u8907\u6570\u306E cf \u3092\u751F\u6210\u3057\u305F\u305F\u3081\u3001ds \u3092\u958B\u59CB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
deploymentError=%s \u306E\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC
deploymentFailed=\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8%s \u306F\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
deploymentFailed=\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8 %s \u306F\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
cannotInstantiateDriverClass=\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u30AF\u30E9\u30B9"%s" \u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0 (WARN) \u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
driverVersionMismatch=\u6307\u5B9A\u306E\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3068\u5B9F\u969B\u306E\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u304C\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
failedToCreate=[%s]%n \u306E\u7406\u7531\u3067%s \u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\: %s
failedToCreate=[%2$s]\u306E\u305F\u3081\u306E %1$s \u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002%n \u7406\u7531\: %3$s
failedToGetMetrics=\u30E1\u30C8\u30EA\u30AF\u30B9\u306E\u53D6\u5F97\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\: %s
failedToGetModuleAttachment=%s \u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
failedToGetUrlDelimiter=URL \u306E\u533A\u5207\u308A\u8A18\u53F7\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
failedToInvokeOperation=\u64CD\u4F5C\u306E\u547C\u3073\u51FA\u3057\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\: %s
failedToInvokeOperation=\u64CD\u4F5C\u306E\u547C\u3073\u51FA\u3057\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\: %s
failedToLoadModuleDriver=\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC[%s] \u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
failedToMatchPool=\u30D7\u30FC\u30EB\u306E\u4E00\u81F4\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002JndiName\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\: %s
failedToParseServiceXml=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 xml [%s] \u306E\u89E3\u6790\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
failedToProcessRaChild=[%s] \u306ERA \u5B50\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u3092\u51E6\u7406\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
failedToSetAttribute=\u5C5E\u6027\u306E\u8A2D\u5B9A\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF1A %s
failedToSetAttribute=\u5C5E\u6027\u306E\u8A2D\u5B9A\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\: %s
failedToStartRaDeployment=RA \u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8 [%s] \u3092\u958B\u59CB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
invalidConnection=\u63A5\u7D9A\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
invalidParameterName=\u7121\u52B9\u306A\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u540D\: %s
jndiBindingsNotSupported=\u660E\u793A\u7684\u3067\u306A\u3044 JNDI \u30D0\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306B\u306F\u5BFE\u5FDC\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
noMetricsAvailable=\u5229\u7528\u3067\u304D\u308B\u30E1\u30C8\u30EA\u30AF\u30B9\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
notAnAnnotation=%s \u306F\u30A2\u30CE\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
nullVar=%s \u306F null \u3067\u3059\u3002
serviceAlreadyStarted=%s \u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 [%s] \u306F\u3059\u3067\u306B\u958B\u59CB\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
serviceNotAvailable=%s \u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 [%s] \u306F\u5229\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
serviceNotEnabled=%s \u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 [%s] \u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
serviceAlreadyStarted=%1$s \u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 [%2$s] \u306F\u3059\u3067\u306B\u958B\u59CB\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
serviceNotAvailable=%1$s \u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 [%2$s] \u306F\u5229\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
serviceNotEnabled=%1$s \u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 [%2$s] \u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
serviceNotStarted=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306F\u958B\u59CB\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
unknownPropertyType=\u4E0D\u660E\u306A\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u578B\uFF1A\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 %s \u306E %s
unknownPropertyType=\u4E0D\u660E\u306A\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u578B\: \u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 %2$s \u306E %1$s
undefinedVar=%s \u306F\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
serviceAlreadyRegistered=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 '%s' \u306F\u767B\u9332\u6E08\u307F\u3067\u3059\u3002
serviceIsntRegistered=\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9 '%s' \u306F\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
failedToLoadNativeLibraries=\u30CD\u30FC\u30C6\u30A3\u30D6\u306E\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
notResourceAdapterService=%s \u306F\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u30A2\u30C0\u30D7\u30BF\u30FC\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
stringParamCannotBeNullOrEmpty=%s \u306F null \u3084\u7A7A\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
exceptionDeployingDatasource=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9%s \u306E\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u4E2D\u306E\u4F8B\u5916
noDataSourceRegisteredForAddress=\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9%s \u3067DataSource \u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
exceptionDeployingDatasource=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9 %s \u306E\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u4E2D\u306E\u4F8B\u5916
noDataSourceRegisteredForAddress=\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9 %s \u306B DataSource \u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
unknownAttribute=\u4E0D\u660E\u306A\u5C5E\u6027 %s
unknownOperation=\u4E0D\u660E\u306A\u64CD\u4F5C %s
driverNotPresent="%s" \u3068\u8A00\u3046\u540D\u524D\u306E\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u306F\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,19 +1,19 @@
cannotAddDeploymentAction=\u30ED\u30FC\u30EB\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30E9\u30F3\u306E\u4F5C\u6210\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u308B\u3068\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u8FFD\u52A0\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
cannotAddDeploymentActionsAfterStart=\u30ED\u30FC\u30EB\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30E9\u30F3\u306E\u4F5C\u6210\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u308B\u3068\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u8FFD\u52A0\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
cannotConvert=%s \u3092 %s \u3078\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
cannotDeriveDeploymentName=%s \u304B\u3089\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u540D\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u300Cname\u300D\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u3092\u53D6\u308B\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30ED\u30FC\u30C9\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u5909\u6570\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
cannotConvert=%1$s \u3092 %2$s \u3078\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
cannotDeriveDeploymentName=%s \u304B\u3089\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u540D\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002'name'\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u3092\u53D6\u308B\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30ED\u30FC\u30C9\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u5909\u6570\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
cannotUseDeploymentPlan=\u3053\u306E\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u304C\u4F5C\u6210\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044DeploymentPlan \u306F\u5229\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
channelClosed=\u30C1\u30E3\u30CD\u30EB\u306F\u9589\u3058\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
domainDeploymentAlreadyExists=%s \u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u306E\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u306F\u3059\u3067\u306B\u3053\u306E\u30C9\u30E1\u30A4\u30F3\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
failed=\u5931\u6557
globalRollbackNotCompatible=\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u30ED\u30FC\u30EB\u30D0\u30C3\u30AF\u306F\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u306E\u518D\u8D77\u52D5\u306B\u5BFE\u5FDC\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
gracefulShutdownAlreadyConfigured=\u30B0\u30EC\u30FC\u30B9\u30D5\u30EB\u30B7\u30E3\u30C3\u30C8\u30C0\u30A6\u30F3\u304C %d \u30DF\u30EA\u79D2\u306E\u30BF\u30A4\u30E0\u30A2\u30A6\u30C8\u3067\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
incompleteDeploymentReplace=\u3053\u306E\u30C9\u30E1\u30A4\u30F3\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u4E00\u610F\u540D\u3092\u6301\u3064\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u306F\uFF11\u3064\u306E\u307F\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u30D7\u30E9\u30F3\u3067\u306F\u3001\u65B0\u3057\u3044\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u306E\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8 %s \u306F\u3001\u540C\u3058\u4E00\u610F\u540D\u3092\u6301\u3064\u65E2\u5B58\u306E\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u308B\u3088\u3046\u306B\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u5168\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u304C\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u3089\u308C\u308B\u308F\u3051\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u629C\u3051\u3066\u3044\u308B\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306F %s \u3067\u3057\u305F\u3002
incompleteDeploymentReplace=\u3053\u306E\u30C9\u30E1\u30A4\u30F3\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u4E00\u610F\u540D\u3092\u6301\u3064\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u306F\uFF11\u3064\u306E\u307F\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u30D7\u30E9\u30F3\u3067\u306F\u3001\u65B0\u3057\u3044\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u306E\u30C7\u30D7\u30ED\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8 %1$s \u306F\u3001\u540C\u3058\u4E00\u610F\u540D\u3092\u6301\u3064\u65E2\u5B58\u306E\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u308B\u3088\u3046\u306B\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u5168\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u304C\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u3089\u308C\u308B\u308F\u3051\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u629C\u3051\u3066\u3044\u308B\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306F %2$s \u3067\u3057\u305F\u3002
invalidActionType=\u7121\u52B9\u306A\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u578B %s
invalidPrecedingAction=1 \u3064\u524D\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306F %s \u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
invalidUri=%s \u306F\u6709\u52B9\u306A URI \u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
invalidValue.3=\u4E0D\u6B63\u306A %s \u306E\u5024 %d -- %d \u3088\u308A\u5927\u304D\u304F\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
invalidValue.4=\u4E0D\u6B63\u306A %s \u306E\u5024 %d -- %d \u3088\u308A\u5927\u304D\u304F\u3001\u304B\u3064%d \u3088\u308A\u5C0F\u3055\u304F\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
invalidValue.3=\u4E0D\u6B63\u306A %1$s \u306E\u5024 %2$d -- %3$d \u3088\u308A\u5927\u304D\u304F\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
invalidValue.4=\u4E0D\u6B63\u306A %1$s \u306E\u5024 %2$d -- %3$d \u3088\u308A\u5927\u304D\u304F\u3001\u304B\u3064%4$d \u3088\u308A\u5C0F\u3055\u304F\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
maxDisplayUnitLength=\u753B\u9762\u306E\u5236\u7D04\u304C\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001displayUnits \u306F5 \u6587\u5B57\u672A\u6E80\u3068\u3057\u307E\u3059\u3002
noActiveRequest=%d \u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6709\u52B9\u306A\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
noFailureDetails=\u969C\u5BB3\u306E\u8A73\u7D30\u304C\u63D0\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
Expand Down
Loading

0 comments on commit 1e0c5e2

Please sign in to comment.