DOC: extensions.tpl can merge with Project Jupyter's wiki

[extensions.tpl](https://github.com/jupyter-widgets-contrib/jupyter-widgets-contrib.github.io/blob/main/extensions.tpl) is more easily discoverable than [Project Jupyter's wiki](https://github.com/jupyter/jupyter/wiki/Jupyter-Widgets).