Investigate the pod scheduling flaky tests and improve the passing rate: https://github.com/jupyter-infra/jupyter-k8s/actions/runs/18600650867/job/53038986625?pr=43