Does not navigate from a certain article

[lostmsu]

When on https://jenn.site/my-dad-could-still-be-alive-but-hes-not/, clicking the extension turns the button grey but does not actually navigate to the discussion.

Works on https://martinfowler.com/articles/llm-learning-loop.html and a few other articles I tried.