This should become possible after fixes have been released in .NET [8.0.24](https://github.com/dotnet/aspnetcore/pull/65000) and [9.0.13](https://github.com/dotnet/aspnetcore/pull/64953). Earlier conversation attempt at: https://github.com/json-api-dotnet/JsonApiDotNetCore/pull/1853/changes/f743094262a60dd9ec2bf8222406b5295fe71b78.
This should become possible after fixes have been released in .NET 8.0.24 and 9.0.13.
Earlier conversation attempt at: f743094.