[NXP][docs] Small updates to manufacturing flow format (project-chip#…

…35720)

* [nxp][docs][common] Small updates to manufacturing flow format

Signed-off-by: marius-alex-tache <marius.tache@nxp.com>

* Restyled by prettier-markdown

* [nxp][docs][common] Fix rw61x symbol

* Restyled by prettier-markdown

---------

Signed-off-by: marius-alex-tache <marius.tache@nxp.com>
Co-authored-by: Restyled.io <commits@restyled.io>

docs/guides/nxp/nxp_manufacturing_flow.md

@@ -137,34 +137,14 @@ Here is the interpretation of the **optional** parameters:
 
 ## 3. Write provisioning data
 
-For the **K32W0x1** variants, the binary needs to be written in the internal
-flash at location **0x9D600** using `DK6Programmer.exe`:
-
-```shell
-DK6Programmer.exe -Y -V2 -s <COM_PORT> -P 1000000 -Y -p FLASH@0x9D600="factory_data.bin"
-```
-
-For **K32W1** platform, the binary needs to be written in the internal flash at
-location given by **0xFE080**, using `JLink`:
-
-```
-loadfile factory_data.bin 0xFE080
-```
-
-For **RW61X** platform, the binary needs to be written in the internal flash at
-location given by `__MATTER_FACTORY_DATA_START`, using `JLink`:
-
-```
-loadfile factory_data.bin 0xBFFF000
-```
-
-where `0xBFFF000` is the value of `__FACTORY_DATA_START` in the corresponding
-.map file (can be different if using a custom linker script).
-
-For the **RT1060** and **RT1170** platform, the binary needs to be written using
-`MCUXpresso Flash Tool GUI` at the address value corresponding to
-`__FACTORY_DATA_START` (the map file of the application should be checked to get
-the exact value).
+| platform  | tool                             | command                                                                                    | details                                                                                            |
+| --------- | -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `k32w0x1` | `DK6Programmer.exe` or `dk6prog` | `DK6Programmer.exe -Y -V2 -s <COM_PORT> -P 1000000 -Y -p FLASH@0x9D600="factory_data.bin"` | NA                                                                                                 |
+| `k32w1`   | `JLink`                          | `loadfile factory_data.bin 0xFE080`                                                        | NA                                                                                                 |
+| `mcxw71`  | `JLink`                          | `loadfile factory_data.bin 0xFE080`                                                        | NA                                                                                                 |
+| `rw61x`   | `JLink`                          | `loadfile factory_data.bin 0xBFFF000`                                                      | Here, `0xBFFF000` is the value of symbol `__FACTORY_DATA_START` from the corresponding `.map` file |
+| `rt1060`  | `MCUXpresso Flash Tool GUI`      | NA                                                                                         | The address is given by the `__FACTORY_DATA_START` symbol in the `.map` file                       |
+| `rt1170`  | `MCUXpresso Flash Tool GUI`      | NA                                                                                         | The address is given by the `__FACTORY_DATA_START` symbol in the `.map` file                       |
 
 ## 4. Build app and usage
 
@@ -202,11 +182,12 @@ Also, demo **DAC**, **PAI** and **PAA** certificates needed in case
 
 ## 6. Increased security for DAC private key
 
-### 6.1 K32W1
+### 6.1 SSS-based platforms
 
 Supported platforms:
 
--   K32W1 - `src/plaftorm/nxp/k32w1/FactoryDataProviderImpl.h`
+-   `k32w1`
+-   `mcxw71`
 
 For platforms that have a secure subsystem (`SSS`), the DAC private key can be
 converted to an encrypted blob. This blob will overwrite the DAC private key in