Apparently, vcpkg supports emitting pkg-config files, so it should be relatively straightforward to support it as one of the mopack source types.