Red spell check selection on iOS (#125162)

iOS now hides the selection handles and shows red selection when tapping a misspelled word, like native.

packages/flutter/lib/src/cupertino/text_field.dart

@@ -789,6 +789,12 @@ class CupertinoTextField extends StatefulWidget {
       decorationStyle: TextDecorationStyle.dotted,
   );
 
+  /// The color of the selection highlight when the spell check menu is visible.
+  ///
+  /// Eyeballed from a screenshot taken on an iPhone 11 running iOS 16.2.
+  @visibleForTesting
+  static const Color kMisspelledSelectionColor = Color(0x62ff9699);
+
   /// Default builder for the spell check suggestions toolbar in the Cupertino
   /// style.
   ///
@@ -1297,6 +1303,8 @@ class _CupertinoTextFieldState extends State<CupertinoTextField> with Restoratio
         ? widget.spellCheckConfiguration!.copyWith(
             misspelledTextStyle: widget.spellCheckConfiguration!.misspelledTextStyle
               ?? CupertinoTextField.cupertinoMisspelledTextStyle,
+            misspelledSelectionColor: widget.spellCheckConfiguration!.misspelledSelectionColor
+              ?? CupertinoTextField.kMisspelledSelectionColor,
             spellCheckSuggestionsToolbarBuilder:
               widget.spellCheckConfiguration!.spellCheckSuggestionsToolbarBuilder
                 ?? CupertinoTextField.defaultSpellCheckSuggestionsToolbarBuilder,

packages/flutter/lib/src/widgets/context_menu_controller.dart

@@ -10,7 +10,8 @@ import 'overlay.dart';
 /// Builds and manages a context menu at a given location.
 ///
 /// There can only ever be one context menu shown at a given time in the entire
-/// app.
+/// app. Calling [show] on one instance of this class will hide any other
+/// shown instances.
 ///
 /// {@tool dartpad}
 /// This example shows how to use a GestureDetector to show a context menu

packages/flutter/lib/src/widgets/editable_text.dart

@@ -4597,7 +4597,9 @@ class EditableTextState extends State<EditableText> with AutomaticKeepAliveClien
                             minLines: widget.minLines,
                             expands: widget.expands,
                             strutStyle: widget.strutStyle,
-                            selectionColor: widget.selectionColor,
+                            selectionColor: _selectionOverlay?.spellCheckToolbarIsVisible ?? false
+                                ? _spellCheckConfiguration.misspelledSelectionColor ?? widget.selectionColor
+                                : widget.selectionColor,
                             textScaleFactor: widget.textScaleFactor ?? MediaQuery.textScaleFactorOf(context),
                             textAlign: widget.textAlign,
                             textDirection: _textDirection,

packages/flutter/lib/src/widgets/spell_check.dart

@@ -21,6 +21,7 @@ class SpellCheckConfiguration {
   /// for spell check.
   const SpellCheckConfiguration({
     this.spellCheckService,
+    this.misspelledSelectionColor,
     this.misspelledTextStyle,
     this.spellCheckSuggestionsToolbarBuilder,
   }) : _spellCheckEnabled = true;
@@ -30,11 +31,19 @@ class SpellCheckConfiguration {
     :  _spellCheckEnabled = false,
        spellCheckService = null,
        spellCheckSuggestionsToolbarBuilder = null,
-       misspelledTextStyle = null;
+       misspelledTextStyle = null,
+       misspelledSelectionColor = null;
 
   /// The service used to fetch spell check results for text input.
   final SpellCheckService? spellCheckService;
 
+  /// The color the paint the selection highlight when spell check is showing
+  /// suggestions for a misspelled word.
+  ///
+  /// For example, on iOS, the selection appears red while the spell check menu
+  /// is showing.
+  final Color? misspelledSelectionColor;
+
   /// Style used to indicate misspelled words.
   ///
   /// This is nullable to allow style-specific wrappers of [EditableText]
@@ -56,6 +65,7 @@ class SpellCheckConfiguration {
   /// specified overrides.
   SpellCheckConfiguration copyWith({
     SpellCheckService? spellCheckService,
+    Color? misspelledSelectionColor,
     TextStyle? misspelledTextStyle,
     EditableTextContextMenuBuilder? spellCheckSuggestionsToolbarBuilder}) {
     if (!_spellCheckEnabled) {
@@ -65,6 +75,7 @@ class SpellCheckConfiguration {
 
     return SpellCheckConfiguration(
       spellCheckService: spellCheckService ?? this.spellCheckService,
+      misspelledSelectionColor: misspelledSelectionColor ?? this.misspelledSelectionColor,
       misspelledTextStyle: misspelledTextStyle ?? this.misspelledTextStyle,
       spellCheckSuggestionsToolbarBuilder : spellCheckSuggestionsToolbarBuilder ?? this.spellCheckSuggestionsToolbarBuilder,
     );

packages/flutter/lib/src/widgets/text_selection.dart

@@ -477,6 +477,7 @@ class TextSelectionOverlay {
         context: context,
         builder: spellCheckSuggestionsToolbarBuilder,
     );
+    hideHandles();
   }
 
   /// {@macro flutter.widgets.SelectionOverlay.showMagnifier}
@@ -568,15 +569,25 @@ class TextSelectionOverlay {
   bool get handlesAreVisible => _selectionOverlay._handles != null && handlesVisible;
 
   /// Whether the toolbar is currently visible.
-  bool get toolbarIsVisible {
-    return selectionControls is TextSelectionHandleControls
-        ? _selectionOverlay._contextMenuControllerIsShown
-        : _selectionOverlay._toolbar != null;
-  }
+  ///
+  /// Includes both the text selection toolbar and the spell check menu.
+  ///
+  /// See also:
+  ///
+  ///   * [spellCheckToolbarIsVisible], which is only whether the spell check menu
+  ///     specifically is visible.
+  bool get toolbarIsVisible => _selectionOverlay._toolbarIsVisible;
 
   /// Whether the magnifier is currently visible.
   bool get magnifierIsVisible => _selectionOverlay._magnifierController.shown;
 
+  /// Whether the spell check menu is currently visible.
+  ///
+  /// See also:
+  ///
+  ///   * [toolbarIsVisible], which is whether any toolbar is visible.
+  bool get spellCheckToolbarIsVisible => _selectionOverlay._spellCheckToolbarController.isShown;
+
   /// {@macro flutter.widgets.SelectionOverlay.hide}
   void hide() => _selectionOverlay.hide();
 
@@ -979,6 +990,12 @@ class SelectionOverlay {
   /// {@macro flutter.widgets.magnifier.TextMagnifierConfiguration.details}
   final TextMagnifierConfiguration magnifierConfiguration;
 
+  bool get _toolbarIsVisible {
+    return selectionControls is TextSelectionHandleControls
+        ? _contextMenuController.isShown || _spellCheckToolbarController.isShown
+        : _toolbar != null || _spellCheckToolbarController.isShown;
+  }
+
   /// {@template flutter.widgets.SelectionOverlay.showMagnifier}
   /// Shows the magnifier, and hides the toolbar if it was showing when [showMagnifier]
   /// was called. This is safe to call on platforms not mobile, since
@@ -990,7 +1007,7 @@ class SelectionOverlay {
   /// [MagnifierController.shown].
   /// {@endtemplate}
   void showMagnifier(MagnifierInfo initialMagnifierInfo) {
-    if (_toolbar != null || _contextMenuControllerIsShown) {
+    if (_toolbarIsVisible) {
       hideToolbar();
     }
 
@@ -1288,7 +1305,7 @@ class SelectionOverlay {
   // Manages the context menu. Not necessarily visible when non-null.
   final ContextMenuController _contextMenuController = ContextMenuController();
 
-  bool get _contextMenuControllerIsShown => _contextMenuController.isShown;
+  final ContextMenuController _spellCheckToolbarController = ContextMenuController();
 
   /// {@template flutter.widgets.SelectionOverlay.showHandles}
   /// Builds the handles by inserting them into the [context]'s overlay.
@@ -1360,7 +1377,7 @@ class SelectionOverlay {
     }
 
     final RenderBox renderBox = context.findRenderObject()! as RenderBox;
-    _contextMenuController.show(
+    _spellCheckToolbarController.show(
       context: context,
       contextMenuBuilder: (BuildContext context) {
         return _SelectionToolbarWrapper(
@@ -1395,6 +1412,8 @@ class SelectionOverlay {
         _toolbar?.markNeedsBuild();
         if (_contextMenuController.isShown) {
           _contextMenuController.markNeedsBuild();
+        } else if (_spellCheckToolbarController.isShown) {
+          _spellCheckToolbarController.markNeedsBuild();
         }
       });
     } else {
@@ -1405,6 +1424,8 @@ class SelectionOverlay {
       _toolbar?.markNeedsBuild();
       if (_contextMenuController.isShown) {
         _contextMenuController.markNeedsBuild();
+      } else if (_spellCheckToolbarController.isShown) {
+        _spellCheckToolbarController.markNeedsBuild();
       }
     }
   }
@@ -1419,7 +1440,7 @@ class SelectionOverlay {
       _handles![1].remove();
       _handles = null;
     }
-    if (_toolbar != null || _contextMenuControllerIsShown) {
+    if (_toolbar != null || _contextMenuController.isShown || _spellCheckToolbarController.isShown) {
       hideToolbar();
     }
   }
@@ -1431,6 +1452,7 @@ class SelectionOverlay {
   /// {@endtemplate}
   void hideToolbar() {
     _contextMenuController.remove();
+    _spellCheckToolbarController.remove();
     if (_toolbar == null) {
       return;
     }

packages/flutter/test/cupertino/text_field_test.dart

@@ -9395,4 +9395,77 @@ void main() {
     expect(placeholderWidget.overflow, placeholderStyle.overflow);
     expect(placeholderWidget.style!.overflow, placeholderStyle.overflow);
   });
+
+  testWidgets('tapping on a misspelled word on iOS hides the handles and shows red selection', (WidgetTester tester) async {
+    tester.binding.platformDispatcher.nativeSpellCheckServiceDefinedTestValue =
+      true;
+    // The default derived color for the iOS text selection highlight.
+    const Color defaultSelectionColor = Color(0x33007aff);
+    final TextEditingController controller = TextEditingController(
+      text: 'test test testt',
+    );
+    await tester.pumpWidget(
+      CupertinoApp(
+        home: Center(
+          child: CupertinoTextField(
+            controller: controller,
+            spellCheckConfiguration:
+              const SpellCheckConfiguration(
+                misspelledTextStyle: CupertinoTextField.cupertinoMisspelledTextStyle,
+                spellCheckSuggestionsToolbarBuilder: CupertinoTextField.defaultSpellCheckSuggestionsToolbarBuilder,
+            ),
+          ),
+        ),
+      ),
+    );
+
+    final EditableTextState state =
+        tester.state<EditableTextState>(find.byType(EditableText));
+    state.spellCheckResults = SpellCheckResults(
+      controller.value.text,
+      const <SuggestionSpan>[
+        SuggestionSpan(TextRange(start: 10, end: 15), <String>['test']),
+      ]);
+
+    // Double tapping a non-misspelled word shows the normal blue selection and
+    // the selection handles.
+    expect(state.selectionOverlay, isNull);
+    await tester.tapAt(textOffsetToPosition(tester, 2));
+    await tester.pump(const Duration(milliseconds: 50));
+    expect(state.selectionOverlay!.handlesAreVisible, isFalse);
+    await tester.tapAt(textOffsetToPosition(tester, 2));
+    await tester.pumpAndSettle();
+    expect(
+      controller.selection,
+      const TextSelection(baseOffset: 0, extentOffset: 4),
+    );
+    expect(state.selectionOverlay!.handlesAreVisible, isTrue);
+    expect(state.renderEditable.selectionColor, defaultSelectionColor);
+
+    // Single tapping a non-misspelled word shows a collpased cursor.
+    await tester.tapAt(textOffsetToPosition(tester, 7));
+    await tester.pumpAndSettle();
+    expect(
+      controller.selection,
+      const TextSelection.collapsed(offset: 9, affinity: TextAffinity.upstream),
+    );
+    expect(state.selectionOverlay!.handlesAreVisible, isFalse);
+    expect(state.renderEditable.selectionColor, defaultSelectionColor);
+
+    // Single tapping a misspelled word selects it in red with no handles.
+    await tester.tapAt(textOffsetToPosition(tester, 13));
+    await tester.pumpAndSettle();
+    expect(
+      controller.selection,
+      const TextSelection(baseOffset: 10, extentOffset: 15),
+    );
+    expect(state.selectionOverlay!.handlesAreVisible, isFalse);
+    expect(
+      state.renderEditable.selectionColor,
+      CupertinoTextField.kMisspelledSelectionColor,
+    );
+  },
+    variant: const TargetPlatformVariant(<TargetPlatform>{ TargetPlatform.iOS }),
+    skip: kIsWeb, // [intended]
+  );
 }