docs: add commands for artifact verification using GitHub Attestations#1500

j178 merged 1 commit intoj178:masterj178/prek:masterfrom

shaanmajid:docs/artifact-verificationshaanmajid/prek:docs/artifact-verificationCopy head branch name to clipboard