Proper support for DICOM tag sequence

[ivmartel]

Sequences must be read and stored independently to avoid name clash. The current implementation flattens the structure and is error prone.

[ivmartel]

Still lacks support for nested sequences.

[ivmartel]

Still problems with sequences with explicit size.