Allow Git commit amend

[raymond-rebbeck]

Amending the previous commit (git commit --amend) is sometimes useful and it would be nice if the current Web UI supported this.

[isc-tleavitt]

@isc-hwojnick I think we actually lost this on the UI revamp, so classifying as a bug.