Updated DF (patched) to Dec-25, released ver44.0.0

[wiedld]

Gets us up to commit apache@073a3b1, version 44.0.0 release.

Advances DF by these Dec-5 to Dec-25 commits: c510ab4...influxdata:arrow-datafusion:073a3b110852f97ccb7085ce4bfd19473b8a3f4f

Change in patches:

Removed 1 patch:

• 

Added 3 patches:

• 

Patches applied:

• Patches already fixed in future upstream commits:

  • SanityCheckPlan patch
    • This is required until the CPU spinning bug is fixed. It was caused by the previous fix for the SanityCheckPlan, whcih updated the equivalence properties calculation for UNIONS.
  • Jan-10: pyo & ctor updates:
    • 300c2af
    • 918ac1b
    • 334d6ec

• Patches still not fixed:

  • commit reverted due to CPU spinning bug
  • This empty projection patch, since I only ever found these plans in iox-created influqxl LP.
    • patch: cb44b88
    • iox issue: https://github.com/influxdata/influxdb_iox/issues/12407

• Patches specific to our DF branch (no need for upstream fix):

  • we are keeping in the warn logging for the schema mismatch. (Upstream only returns error, or not, based on schema misalignment): our patch 69d6118

[alamb]

Only clippy failures 😎 🚀

[alamb]

• Superceded by Patched DataFusion version 45.0.0 #54