Convert to TypeScript

React 19 drops support for PropTypes entirely and the only way to get any kind of type safety is to migrate to TypeScript, per [React devs](https://github.com/facebook/react/pull/28328). We could likely do this migration incrementally by following the example in this [StackOverflow answer](https://stackoverflow.com/a/75192263).