READMEにスクショと英語説明を追加、バージョン表示の体裁を調整

README.md

@@ -1,6 +1,9 @@
 # Klondike (Static Web App)
 
-ブラウザで動くクロンダイク（ソリティア）を単一 HTML で動作する静的 Web アプリとして作るプロジェクト。
+Play Klondike (Solitaire) in the browser — a static web app contained in a single HTML file.
+ブラウザで遊べるクロンダイク（ソリティア）。単一 HTML で完結する静的 Web アプリ。
+
+![Screenshot](screenshot-20260121.png)
 
 ## 目的
 - 1ファイル（単一 HTML）完結の静的 Web アプリとして公開できる形にする。

index.html

@@ -134,7 +134,7 @@ <h1>
       let historyStack = [];
       let isAutoFinishing = false; 
 
-      document.getElementById("app-version").textContent = `v${APP_VERSION}`;
+      document.getElementById("app-version").textContent = `${APP_VERSION}`;
 
       /* --- [Simulator] --- */
       class Simulator {