Merge pull request #25 from lucasvieites/develop

Added Spanish translation

Clipy/Resources/es.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,51 @@
+//
+//  Localizable.strings
+//
+//  Clipy
+//  GitHub: https://github.com/clipy
+//  HP: https://clipy-app.com
+//
+//  Created by LucasVieites on 2019/05/27.
+//
+//  Copyright © 2019 Lucas Vieites
+//
+
+"Launch Clipy on system startup?" = "¿Arrancar Clipy al inicio del sistema?";
+
+"You can change this setting in the Preferences if you want." = "Puedes cambiar este ajuste en las Preferencias.";
+
+"Launch on system startup" = "Arrancar al inicio del sistema";
+
+"Don't Launch" = "No arrancar";
+
+"Clear History" = "Limpiar histórico";
+
+"Are you sure you want to clear your clipboard history?" = "¿Estás seguro/a de que quieres limpiar el histórico del portapapeles?";
+
+"Cancel" = "Cancelar";
+
+"Edit Snippets..." = "Editar recortes...";
+
+"Preferences..." = "Preferencias...";
+
+"Quit Clipy" = "Cerrar Clipy";
+
+"History" = "Histórico";
+
+"Snippet" = "Recorte";
+
+"General" = "General";
+
+"Menu" = "Menú";
+
+"Type" = "Tipo";
+
+"Shortcuts" = "Atajos";
+
+"Updates" = "Actualizaciones";
+
+"Delete Item" = "Borrar elemento";
+
+"Are you sure want to delete this item?" = "¿Estás seguro/a de que quieres borrar este elemento?";
+
+"Add" = "Añadir";

Clipy/Sources/Preferences/Panels/es.lproj/CPYBetaPreferenceViewController.strings

@@ -0,0 +1,57 @@
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Screenshot"; ObjectID = "0f7-ic-bHq"; */
+"0f7-ic-bHq.title" = "Captura de pantalla";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Action"; ObjectID = "6RM-Ow-USQ"; */
+"6RM-Ow-USQ.title" = "Acción";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Command"; ObjectID = "HZd-yn-p4o"; */
+"HZd-yn-p4o.title" = "Comando";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Paste and delete history"; ObjectID = "M5n-Mr-02l"; */
+"M5n-Mr-02l.title" = "Pegar y borrar del histórico";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Alt"; ObjectID = "M9s-9f-OKA"; */
+"M9s-9f-OKA.title" = "Alt";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Shift"; ObjectID = "NFq-oQ-VKz"; */
+"NFq-oQ-VKz.title" = "Mayús";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Alt"; ObjectID = "Ncl-nV-zr8"; */
+"Ncl-nV-zr8.title" = "Alt";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Beta settings might be moved to a different pane in future versions."; ObjectID = "c4z-RD-3UN"; */
+"c4z-RD-3UN.title" = "Los ajustes Beta podrán ser movidos a otro lugar en versiones futuras.";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Command"; ObjectID = "gRa-Te-dcH"; */
+"gRa-Te-dcH.title" = "Command";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Control"; ObjectID = "kZF-3Q-Tge"; */
+"kZF-3Q-Tge.title" = "Control";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Shift"; ObjectID = "oNH-8M-ZSE"; */
+"oNH-8M-ZSE.title" = "Mayús";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Alt"; ObjectID = "orJ-AB-Oxl"; */
+"orJ-AB-Oxl.title" = "Alt";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Save screenshots in history"; ObjectID = "pgE-3j-ZEy"; */
+"pgE-3j-ZEy.title" = "Guardar capturas de pantalla en el histórico";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Paste as PlainText"; ObjectID = "r0C-kF-Q0z"; */
+"r0C-kF-Q0z.title" = "Pegar como texto simple";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Shift"; ObjectID = "riQ-CH-Kcr"; */
+"riQ-CH-Kcr.title" = "Mayús";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Delete history"; ObjectID = "sYs-Da-TSj"; */
+"sYs-Da-TSj.title" = "Limpiar histórico";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Control"; ObjectID = "vtQ-7v-nLJ"; */
+"vtQ-7v-nLJ.title" = "Control";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Command"; ObjectID = "yZK-TZ-SNb"; */
+"yZK-TZ-SNb.title" = "Comando";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Control"; ObjectID = "z3A-El-En9"; */
+"z3A-El-En9.title" = "Control";

Clipy/Sources/Preferences/Panels/es.lproj/CPYExcludeAppPreferenceViewController.strings

@@ -0,0 +1,6 @@
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Exclude these applications:"; ObjectID = "Jko-fZ-aTE"; */
+"Jko-fZ-aTE.title" = "Excluir estas aplicaciones:";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "XXp-Rw-8h6"; */
+"XXp-Rw-8h6.title" = "Celda de texto";

Clipy/Sources/Preferences/Panels/es.lproj/CPYGeneralPreferenceViewController.strings

@@ -0,0 +1,39 @@
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Input \"⌘ + V\" after menu item selection"; ObjectID = "0yt-u0-ROt"; */
+"0yt-u0-ROt.title" = "Entrar \"⌘ + V\" después de seleccionar un elemento del menú";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Appearance"; ObjectID = "FM4-mw-DCx"; */
+"FM4-mw-DCx.title" = "Aspecto";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Status Bar icon style:"; ObjectID = "Faj-kQ-G1v"; */
+"Faj-kQ-G1v.title" = "Estilo de icono de la barra de estado:";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Sort history order by:"; ObjectID = "Lps-06-dPB"; */
+"Lps-06-dPB.title" = "Ordenar histórico por:";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Send crash report and error log (reflected at the next launch)"; ObjectID = "LsC-YB-qAw"; */
+"LsC-YB-qAw.title" = "Enviar informe de daños y registro de errores (se muestra en el sigiuente arranque)";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Max clipboard history size:"; ObjectID = "Nab-CO-ytH"; */
+"Nab-CO-ytH.title" = "Tamaño máximo del histórico de portapapeles:";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Clipboard History"; ObjectID = "OOT-F5-Pal"; */
+"OOT-F5-Pal.title" = "Histórico del portapapeles";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Launch on Login"; ObjectID = "Su3-mF-z1T"; */
+"Su3-mF-z1T.title" = "Lanzar al inicio";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Date Created"; ObjectID = "YmS-J6-ERc"; */
+"YmS-J6-ERc.title" = "Fecha de creación";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "aEh-u0-hQR"; */
+"aEh-u0-hQR.title" = "Ninguno";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "items"; ObjectID = "eeq-cw-v00"; */
+"eeq-cw-v00.title" = "elementos";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Last Used"; ObjectID = "ju3-6a-6xj"; */
+"ju3-6a-6xj.title" = "Último uso";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Behavior"; ObjectID = "nDk-8y-89n"; */
+"nDk-8y-89n.title" = "Comportamiento";

Clipy/Sources/Preferences/Panels/es.lproj/CPYMenuPreferenceViewController.strings

@@ -0,0 +1,69 @@
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "pixel"; ObjectID = "2Ra-jY-ADW"; */
+"2Ra-jY-ADW.title" = "píxel";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "items"; ObjectID = "4dH-7h-Ssv"; */
+"4dH-7h-Ssv.title" = "elementos";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "chars"; ObjectID = "67F-2m-Txz"; */
+"67F-2m-Txz.title" = "caracteres";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "pixel"; ObjectID = "90g-HQ-9Ua"; */
+"90g-HQ-9Ua.title" = "píxel";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show Image"; ObjectID = "Drj-kg-Km5"; */
+"Drj-kg-Km5.title" = "Mostrar imagen";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Number of items place inside a folder:"; ObjectID = "FP7-VI-YVJ"; */
+"FP7-VI-YVJ.title" = "Cantidad de elementos dentro de una carpeta:";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "items"; ObjectID = "Ovp-if-Azp"; */
+"Ovp-if-Azp.title" = "elementos";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Max length of tool tip string:"; ObjectID = "QFO-xC-Z3p"; */
+"QFO-xC-Z3p.title" = "Longitud máxima de una pista contextual (tooltip):";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show alert panel before clear history"; ObjectID = "U2I-bu-kTR"; */
+"U2I-bu-kTR.title" = "Mostrar alerta antes de limpiar el histórico";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Height:"; ObjectID = "WKb-6V-Q9w"; */
+"WKb-6V-Q9w.title" = "Altura:";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Place already copied history at the top"; ObjectID = "a32-zW-R74"; */
+"a32-zW-R74.title" = "Colocar el histórico ya copiado al inicio";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show tool tip on a menu item"; ObjectID = "h4n-Nv-zj1"; */
+"h4n-Nv-zj1.title" = "Mostrar pista contextual en un elemento de menú";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Number of characters in the menu:"; ObjectID = "hBb-sd-DcP"; */
+"hBb-sd-DcP.title" = "Cantidad de caracteres en el menú:";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Add key equivalents to numeric keys"; ObjectID = "hE2-DL-MKl"; */
+"hE2-DL-MKl.title" = "Añadir equivalentes de tecla en teclas numéricas";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show color code preview"; ObjectID = "hgW-RK-5oy"; */
+"hgW-RK-5oy.title" = "Previsualizar códigos de color";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Move instead of copying (removes the older one from the list)"; ObjectID = "lsx-Y0-zFR"; */
+"lsx-Y0-zFR.title" = "Mover en vez de copiar (elimina el más viejo de la lista)";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Mark menu items with numbers"; ObjectID = "nMF-6D-hXu"; */
+"nMF-6D-hXu.title" = "Marcar elementos de menú con números";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "chars"; ObjectID = "nzx-q5-ifH"; */
+"nzx-q5-ifH.title" = "caracteres";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Add a menu item to clear clipboard history"; ObjectID = "p80-3o-bgA"; */
+"p80-3o-bgA.title" = "Añadir un elemento de menú para limpiar el histórico";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Width:"; ObjectID = "saf-vP-Qwl"; */
+"saf-vP-Qwl.title" = "Anchura:";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Menu items' title starts with 0"; ObjectID = "seq-HO-d27"; */
+"seq-HO-d27.title" = "El título de los elementos de menú comienza con 0";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Number of items place inline:"; ObjectID = "wef-NB-6p6"; */
+"wef-NB-6p6.title" = "Cantidad de elementos colocados en línea:";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Display icons in menu items"; ObjectID = "yrU-qO-OwD"; */
+"yrU-qO-OwD.title" = "Mostrar iconos en los elementos de menú";

Clipy/Sources/Preferences/Panels/es.lproj/CPYShortcutsPreferenceViewController.strings

@@ -0,0 +1,18 @@
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Main:"; ObjectID = "5sL-G8-1io"; */
+"5sL-G8-1io.title" = "Principal:";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "History:"; ObjectID = "Abl-cO-JwU"; */
+"Abl-cO-JwU.title" = "Histórico:";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "History"; ObjectID = "Txl-Qh-RzP"; */
+"Txl-Qh-RzP.title" = "Histórico";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Menu"; ObjectID = "X5L-5V-1eH"; */
+"X5L-5V-1eH.title" = "Menú";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Clear History:"; ObjectID = "f3b-Ht-X5w"; */
+"f3b-Ht-X5w.title" = "Limpiar histórico:";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Snippets:"; ObjectID = "fXr-ry-5ds"; */
+"fXr-ry-5ds.title" = "Recortes:";

Clipy/Sources/Preferences/Panels/es.lproj/CPYTypePreferenceViewController.strings

@@ -0,0 +1,24 @@
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "PDF"; ObjectID = "27s-8p-tdh"; */
+"27s-8p-tdh.title" = "PDF";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Plain Text"; ObjectID = "9wr-mR-kmC"; */
+"9wr-mR-kmC.title" = "Texto simple";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Rich Text Format Directory (RTFD)"; ObjectID = "Nvy-pc-6hl"; */
+"Nvy-pc-6hl.title" = "Directorio de texto enriquecido (RTFD)";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Filenames"; ObjectID = "iO6-7x-OcH"; */
+"iO6-7x-OcH.title" = "Nombres de archivos";
+
+/* Class = "NSBox"; title = "Select clipboard types to store:"; ObjectID = "lSu-gq-grM"; */
+"lSu-gq-grM.title" = "Selecciona los tipos de contenido que se guardarán:";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "TIFF Image"; ObjectID = "lZ0-qQ-qWk"; */
+"lZ0-qQ-qWk.title" = "Imagen TIFF";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "URL"; ObjectID = "oXv-rM-kj5"; */
+"oXv-rM-kj5.title" = "URL";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Rich Text Format (RTF)"; ObjectID = "xyj-FL-88b"; */
+"xyj-FL-88b.title" = "Formato de texto enriquecido (RTF)";

Clipy/Sources/Preferences/Panels/es.lproj/CPYUpdatesPreferenceViewController.strings

@@ -0,0 +1,21 @@
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Check Now"; ObjectID = "DDI-ts-HPE"; */
+"DDI-ts-HPE.title" = "Comprobar ahora";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Daily"; ObjectID = "HwP-AM-nID"; */
+"HwP-AM-nID.title" = "Cada día";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically check for updates:"; ObjectID = "Kdw-AL-Nnj"; */
+"Kdw-AL-Nnj.title" = "Comprobar automáticamente si hay actualizaciones:";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Weekly"; ObjectID = "NBD-wq-yMq"; */
+"NBD-wq-yMq.title" = "Cada semana";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "v1.0.0"; ObjectID = "hhl-AS-dQ0"; */
+"hhl-AS-dQ0.title" = "v1.0.0";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "date"; ObjectID = "nG5-PB-zcE"; */
+"nG5-PB-zcE.title" = "fecha";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Monthly"; ObjectID = "o5Q-Ao-iQN"; */
+"o5Q-Ao-iQN.title" = "Cada mes";

Clipy/Sources/Preferences/es.lproj/CPYPreferencesWindowController.strings

@@ -0,0 +1,27 @@
+
+/* Class = "NSWindow"; title = "Clipy - Setting"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
+"F0z-JX-Cv5.title" = "Clipy - Ajustes";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Beta"; ObjectID = "Fxs-BH-hPx"; */
+"Fxs-BH-hPx.title" = "Beta";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Updates"; ObjectID = "N5e-ba-0Q0"; */
+"N5e-ba-0Q0.title" = "Actualizaciones";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "No Pane is Selected."; ObjectID = "Vy6-Ui-lLf"; */
+"Vy6-Ui-lLf.title" = "No se ha seleccionado ningún panel.";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Type"; ObjectID = "avh-w8-RcC"; */
+"avh-w8-RcC.title" = "Tipo";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Exclude"; ObjectID = "odU-xs-hZL"; */
+"odU-xs-hZL.title" = "Excluir";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "General"; ObjectID = "qS1-uo-9im"; */
+"qS1-uo-9im.title" = "General";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Shortcuts"; ObjectID = "qx8-Vm-eow"; */
+"qx8-Vm-eow.title" = "Arajos";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Menu"; ObjectID = "vEM-JU-92T"; */
+"vEM-JU-92T.title" = "Menú";

Clipy/Sources/Snippets/es.proj/CPYSnippetsEditorWindowController.strings

@@ -0,0 +1,36 @@
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Import"; ObjectID = "Ett-SG-3wO"; */
+"Ett-SG-3wO.title" = "Importar";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text"; ObjectID = "J4q-sY-gcS"; */
+"J4q-sY-gcS.title" = "Texto";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Delete"; ObjectID = "Lxb-5c-zOc"; */
+"Lxb-5c-zOc.title" = "Borrar";
+
+/* Class = "NSWindow"; title = "Clipy - Snippets Editor"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */
+"QvC-M9-y7g.title" = "Clipy - Editor de recortes";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Export"; ObjectID = "Uqj-Zh-vde"; */
+"Uqj-Zh-vde.title" = "Exportar";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enable/Disable"; ObjectID = "WZs-f9-lGW"; */
+"WZs-f9-lGW.title" = "Activar/Desactivar";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Add Folder"; ObjectID = "hoO-RC-sTG"; */
+"hoO-RC-sTG.title" = "Añadir carpeta";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Shortcut"; ObjectID = "pfw-sA-4aA"; */
+"pfw-sA-4aA.title" = "Atajos de teclado";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "folder title"; ObjectID = "rI9-rT-YTs"; */
+"rI9-rT-YTs.title" = "nombre de carpeta";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Share snippets"; ObjectID = "wwo-lh-lMK"; */
+"wwo-lh-lMK.title" = "Compartir recortes";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Add Snippet"; ObjectID = "xPC-Uv-z03"; */
+"xPC-Uv-z03.title" = "Añadir recorte";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Coming Soon"; ObjectID = "yzF-k8-xUT"; */
+"yzF-k8-xUT.title" = "Próximamente";