Figma schema outdated: Update URL pattern for `/design/`

The current Figma schema primarily recognizes `figma.com/file/*` URLs. 

Figma has updated its URL scheme, and design files now use `figma.com/design/*`. 

Older `/file/` links often redirect to `/design/`.
