- 기술 블로그, 테크 비즈니스에서 쓰일 수 있는 표현 정리
| 일본어 | 한국어 | 비고 |
|---|---|---|
| プロダクトコード | 프로덕트 코드 | |
| 型チェック | 형식체크 | 타입스크립트 |
| コンパイラオプション | 컴파일러 옵션 | |
| 潜在的なバグ | 잠재적인 버그 | |
| バグを多数洗い出してくれる | 수많은 버그를 제거해주는 | |
| 有効化 | 활성화 | 옵션등의 |
| 無効化 | 무효화, 비활성화 | 활성화 반대말 |
| メリット | 매리트 | 기술을 사용함으로써 얻을 수 있는 것, 장점 보다는 매리트가 많이 보임 |
| 発生しがちな | 발생하기 쉬운 | |
| ~を指します | ~을 가리킵니다 | |
| 配列やオブジェクト | 배열이나 오브젝트(객체) | |
| 空配列 | 빈배열 | |
| 要素 | 요소 | |
| 参照する | 참조하다 | |
| 強制する | 강제하기 | |
| コード例 | 코드 예시 | |
| 関数 | 함수 | |
| 引数 | 인수 | |
| 考慮 | 고려 | |
| 漏れる | 누락되다 | |
| デフォルトの設定 | 디폴트 설정 | |
| 詳細度 or 特異性 | 명시성 | CSS 용어 |
- 本記事では、~~について解説します。이 기사(아티클)에서는, ~~에 대해서 해설합니다.
- コード例を見てみましょう。코드예시를 보시죠.