Skip to content

Commit

Permalink
Create CODE_OF_CONDUCT-ml.md (EbookFoundation#11010)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Create CODE_OF_CONDUCT-ml.md

Added translation for malyalam

* Update README.md

* Add translations link for Code of Conduct in Malayalam

---------

Co-authored-by: Akhil <theakhilkumarb@gmail.com>
  • Loading branch information
Vaporjawn and hakunamatata1997 authored Dec 18, 2023
1 parent 11ff133 commit 258fab5
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 24 additions and 0 deletions.
23 changes: 23 additions & 0 deletions docs/CODE_OF_CONDUCT-ml.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,23 @@
ഈ പദ്ധതിയുടെ സംഭാവകരും പരിപാലകരും എന്ന നിലയിലും ഒരു തുറന്നതും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നതുമായ കമ്മ്യൂണിറ്റി വളർത്തിയെടുക്കുന്നതിനായി, ഞങ്ങൾ ഇഷ്യുകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ഫീച്ചർ അഭ്യർത്ഥനകൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ഡോക്യുമെന്റേഷൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, പുള്ളി അഭ്യർത്ഥനകൾ അല്ലെങ്കിൽ പാച്ചുകൾ സമർപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയിലൂടെ സംഭാവന നൽകുന്ന എല്ലാ ആളുകളെയും ബഹുമാനിക്കാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു.

പരിചയത്തിന്റെ അളവ്, ലിംഗം, ലിംഗ സ്വത്വവും പ്രകടിപ്പിക്കലും, ലൈംഗിക റോൾ, വൈകല്യം, വ്യക്തിഗത രൂപം, ശരീര വലുപ്പം, വംശം, വംശീയത, പ്രായം, മതം, അല്ലെങ്കിൽ ദേശീയത എന്നിവയ്‌ക്കെല്ലാം പരിഗണിക്കാതെ ഈ പദ്ധതിയിലെ പങ്കാളിത്തം എല്ലാവർക്കും ആക്രമണരഹിതമാക്കാൻ ഞങ്ങൾ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്.

പങ്കാളികളുടെ അസ്വീകാര്യമായ പെരുമാറ്റത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:

* ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭാഷയുടെയോ ചിത്രങ്ങളുടെയോ ഉപയോഗം
* വ്യക്തിപരമായ ആക്രമണങ്ങൾ
* ട്രോളിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ അപമാനകരമായ/അപകീർത്തികരമായ അഭിപ്രായങ്ങൾ
* പൊതുവായതോ സ്വകാര്യമായതോ ആയ ശല്യപ്പെടുത്തൽ
* വ്യക്തമായ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവരുടെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, ഭൗതിക അല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ട്രോണിക് വിലാസങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക
* മറ്റ് അനാശാസ്യമോ അനാദരവോ ആയ പെരുമാറ്റം

ഈ നടத்தைച്ചട്ടയുമായി യോജിക്കാത്ത അഭിപ്രായങ്ങളും, കമ്മിറ്റുകളും, കോഡും, വിക്കി തിരുത്തലുകളും, പ്രശ്‌നങ്ങളും, മറ്റ് സംഭാവനകളും നീക്കം ചെയ്യാനും തിരുത്താനും നിരസിക്കാനുമുള്ള അവകാശവും ഉത്തരവാദിത്തവും പദ്ധതി പരിപാലകർക്കുണ്ട്, അല്ലെങ്കിൽ അവർ അനുചിതമോ ഭീഷണിയോ അപമാനകരമോ ദോഷകരമോ ആണെന്ന് കരുതുന്ന മറ്റ് പെരുമാറ്റങ്ങൾക്കായി ഏതെങ്കിലും സംഭാവകനെ താൽക്കാലികമായോ സ്ഥിരമായോ നിരോധിക്കുക.

ഈ നടத்தைച്ചട്ടം സ്വീകരിക്കുന്നതിലൂടെ, പദ്ധതി പരിപാലകർ ഈ പദ്ധതിയുടെ എല്ലാ വശങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് ഈ തത്വങ്ങൾ ന്യായമായും അനുസ്യൂതമായും പ്രയോഗിക്കാൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാകുന്നു. നടத்தைച്ചട്ടം പാലിക്കാത്ത അല്ലെങ്കിൽ നടപ്പാക്കാത്ത പദ്ധതി പരിപാലകരെ പദ്

ഈ നയാഗണം[Contributor Covenant][homepage], പതിപ്പ് 1.3.0 എന്നതിൽ നിർമിച്ചതാണ്, https://contributor-covenant.org/version/1/3/0/ ലേക്ക് ലഭ്യമാണ്.


[homepage]: https://contributor-covenant.org

[വാചനം](README.md#translations)
1 change: 1 addition & 0 deletions docs/README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -80,6 +80,7 @@ Volunteers have translated many of our Contributing, How-to, and Code of Conduct
- [Contributing](CONTRIBUTING-ko.md)
- [How-to](HOWTO-ko.md)
- Malayalam / മലയാളം
- [Code of Conduct](CODE_OF_CONDUCT-ml.md)
- [How-to](HOWTO-ml.md)
- Marathi / मराठी
- [आचरण संहिता](CODE_OF_CONDUCT-mr.md)
Expand Down

0 comments on commit 258fab5

Please sign in to comment.