[tests] chore: rename lora model-level tests.#11481

sayakpaul merged 5 commits intomainhuggingface/diffusers:mainfrom

fix-lora-model-test-nameshuggingface/diffusers:fix-lora-model-test-namesCopy head branch name to clipboard